合同纠纷 （2014）沈中民提字第24号

张某某与程某所签订的《合作协议》系双方真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效。合法有效的合同双方均应当恪守履行。沈阳市和平区金夜辉煌娱乐会所的营业性质工商登记显示系个体工商户而并非公司性质，且登记的经营者系案外人李明，张某某在合作协议签订后依约向程某交付了部分转让款，但程某却没有按照合作协议的约定为张某某办理相应的股权变更手续，其行为系属违约，现因程某的违约行为致使张某某不能实现合同目的，张某某要求解除合作协议，程某返还转让款并赔偿损失的诉讼请求予以支持。张某某在经营期间，实际经营损失为110383.3元，但张某某要求程某赔偿经济损失10.2万元的诉讼请求不违反法律规定，予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第九十四条四项、第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、解除张某某与程某于2012年8月13日签订的《合作协议》；二、程某于本判决生效后10日内返还张某某张某某转让款50万元；三、程某于本判决生效后10日内赔偿张某某张某某经济损失10.2万元。如果程某未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定

张某某与程某所签订的《合作协议》系双方真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效。合法有效的合同双方均应当恪守履行。沈阳市和平区金夜辉煌娱乐会所的营业性质工商登记显示系个体工商户而并非公司性质，且登记的经营者系案外人李明，张某某在合作协议签订后依约向程某交付了部分转让款，但程某却没有按照合作协议的约定为张某某办理相应的股权变更手续，其行为系属违约，现因程某的违约行为致使张某某不能实现合同目的，张某某要求解除合作协议，程某返还转让款并赔偿损失的诉讼请求予以支持。张某某在经营期间，实际经营损失为110383.3元，但张某某要求程某赔偿经济损失10.2万元的诉讼请求不违反法律规定，予以支持。综上，依据

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沈中民提字第24号申请再审人（一审被告）：程某。委托代理人：张某某，辽宁某某律师事务所律师。被申请人（一审原告）：张某某。委托代理人：李某某，辽宁某某律师事务所律师。申请再审人程某与被申请人张某某合同纠纷一案，沈阳市和平区人民法院于2013年1月6日经简易程序由审判员独任开庭审理，后因案情复杂，该院于2013年3月13日作出（2013）沈和民三……