机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫16民终3892号

公民享有健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿相应的损失。本案中，张相夫骑行电动车与潘高华靠护栏逆行停在非机动车道的豫Ｐ×××××号轿车相撞，造成张相夫受伤、两车损坏的交通事故，经交警部门认定，张相夫负事故的主要责任、潘高华负事故的次要责任。潘高华对张相夫应承担相应的赔偿责任，但由于豫Ｐ×××××号轿车在中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交强险、第三者责任险，事故发生在保险期限内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，张相夫所受的损失应首先由中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险及商业险第三者责任保险限额范围内首先予以赔偿，超出限额部分按《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项规定的方式承担赔偿责任。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，张相夫的各项损失依法核定如下：1、误工费11487.45元（误工费计算至定残日前一天，减去已判决的70天，根据2015年河南省农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资34941元÷365天×120天=11487.45元）；2、营养费5100元（鉴定结论营养期限为24

公民享有健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿相应的损失。本案中，张相夫骑行电动车与潘高华靠护栏逆行停在非机动车道的豫Ｐ×××××号轿车相撞，造成张相夫受伤、两车损坏的交通事故，经交警部门认定，张相夫负事故的主要责任、潘高华负事故的次要责任。潘高华对张相夫应承担相应的赔偿责任，但由于豫Ｐ×××××号轿车在中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交强险、第三者责任险，事故发生在保险期限内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，张相夫所受的损失应首先由中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险及商业险第三者责任保险限额范围内首先予以赔偿，超出限额部分按《中华人民共

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫16民终3892号上诉人（原审被告）：潘高华，男，1975年1月3日出生，汉族，村民，淮阳县。委托诉讼代理人：王鑫，河南陈州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张相夫，男，1949年8月26日出生，汉族，村民，住太康县。委托诉讼代理人：程明明,荣小龙，均系河南阳夏律师事务所律师。原审被告:中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司。住所地：……