合同纠纷 （2019）皖0102民初8515号
裁判要旨
神钢公司与吴成建、王侠、南亚公司签订的《融资租赁合同》，南亚公司与吴成建、刘永彬签订的《补充合同》，吴成建与南亚公司签订的《融资租赁费用明细单及付款方式说明》，吴成建、刘永彬向南亚公司出具的两份《欠条》以及吴成建、刘永彬、山水公司向南亚公司出具的《担保承诺书》均系各方真实意思表示，也未违反法律法规的强制性规定，合法有效。 依据现有证据，本院对南亚公司主张的首期租金欠款188297.14（100000+10395.11×24-161185.5）元，依法予以支持。 关于南亚公司主张的逾期违约金计算标准，合同有约，不违反法律规定，本院依法予以采纳，但计付时间应调整为从吴成建最后一笔还款日2015年10月7日之次日起予以计付支持。 因王侠在《融资租赁合同》上与吴成建共同签字，且吴成建与王侠系夫妻关系，债务发生在婚姻关系存续期间，所购机械用于家庭生产经营。 根据婚姻法的相关解释，依法应按夫妻共同债务处理，由王侠和吴成建承担共同还款责任。 刘永彬在《补充合同》、两份《欠条》以及《担保承诺书》中自愿以保证人的身份签字为吴成建的债务向南亚公司提供连带担保责任，依据担保法的相关规定，刘永彬依法应对吴成建
摘要
安徽南亚工程机械有限公司与吴成建、王侠合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省合肥市瑶海区人民法院民 事 判 决 书（2019）皖0102民初8515号原告：安徽南亚工程机械有限公司，住安徽省合肥市新站区瑶海工业园区包公大道北，统一社会信用代码91340100754863881H。 法定代表人：杜爱仓，董事长。 委托诉讼代理人：蒋晓雅，公司员工。 委托诉讼代理人：徐静静，公司员工。 被告：吴成建，男，汉族，1982年5月4日生，住山东省枣庄市市中区。 被告：王侠，女，……