机动车交通事故责任纠纷 （2014）阜民一终字第01356号

孙涛驾驶皖KH91**号车辆为躲避行人紧急刹车致乘客李培英受伤，其应承担事故的全部责任。因皖KH91**号车辆在阳光财险阜阳支公司投保有400000元的承运人责任险，故对于李培英的损失，阳光财险阜阳支公司应在保险限额内直接予以赔付，但应按保险合同约定扣除20%的免赔率。李培英虽系农村居民，但其所举证据能够证明其在城镇居住并工作，故其相关赔偿项目应按城镇居民标准计算。李培英的误工费按66.67元／天计算，计算至定残前一日共计94天。李培英的损失为：医疗费49167.35元、后续治疗费3500元、住院伙食补助费1620元、营养费1800元、护理费5850元、误工费6266.98元、交通费270元、残疾赔偿金46228元、精神损害抚慰金酌定为6000元、鉴定费2000元，以上合计122702.33元。由阳光财险阜阳支公司在保险限额内赔偿李培英98161.86元（122702.33×80%），阜阳客运公司赔偿24540.47元（122702.33×20%），因阜阳客运公司已垫付36135元，故对于垫付款中超出的部分，李培英应予返还。因李培英并未脱离事故车辆，故人民财险颍泉支公司不承担赔偿责任。

孙涛驾驶皖KH91**号车辆为躲避行人紧急刹车致乘客李培英受伤，其应承担事故的全部责任。因皖KH91**号车辆在阳光财险阜阳支公司投保有400000元的承运人责任险，故对于李培英的损失，阳光财险阜阳支公司应在保险限额内直接予以赔付，但应按保险合同约定扣除20%的免赔率。李培英虽系农村居民，但其所举证据能够证明其在城镇居住并工作，故其相关赔偿项目应按城镇居民标准计算。李培英的误工费按66.67元／天计算，计算至定残前一日共计94天。李培英的损失为：医疗费49167.35元、后续治疗费3500元、住院伙食补助费1620元、营养费1800元、护理费5850元、误工费6266.98元、交通费270元、

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阜民一终字第01356号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。负责人：孙晓峰，该公司总经理。委托代理人：牛万扬，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李培英。委托代理人：王小辉，阜阳市颍泉区法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）：安徽省阜阳市汽车运输集团阜阳客运有限公司。法定代表人：于业平，该公司经理。委托代理人：蒋武，……