机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤01民终23066号

公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，予以确认。保险公司作为粤Ｂ×××××号小货车的承保人，应在交强险责任限额赔偿范围内对贺洪栾的损失承担直接赔偿责任。对贺洪栾超过交强险赔偿限额的损失，林振通负事故的次要责任，依法应承担30%的赔偿责任，但因该车在保险公司投保了商业第三者责任险，为此其赔偿份额应由保险公司承担赔偿责任。贺洪栾索偿的损失应以法律规定及其提供的合法有效证据计算：1、医疗费凭据计算为16031.1元，予以支持。林振通支付贺政才医疗费1688.9元，贺洪栾与林振通、黄汉如、保险公司均同意在本案中一并处理，为避免诉累，予以采纳。2、残疾赔偿金，贺洪栾主张按城镇居民标准计算，予以支持。贺洪栾构成九级伤残，赔偿系数为20%，贺洪栾主张残疾赔偿金139028元（34757元/年×20年×20%），没有超出法律法规的规定，予以支持。3、住院伙食补助费按100元/天计算住院42天为4200元。4、护理费按80元/天计算住院42天为3360元。护工费840元，该费用为医院例行收取的费用，与护理费不同，予以支持。5、精神损害抚慰金，酌定为6000元。贺洪栾要求精神损害抚慰金在交强险限额内优

公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，予以确认。保险公司作为粤Ｂ×××××号小货车的承保人，应在交强险责任限额赔偿范围内对贺洪栾的损失承担直接赔偿责任。对贺洪栾超过交强险赔偿限额的损失，林振通负事故的次要责任，依法应承担30%的赔偿责任，但因该车在保险公司投保了商业第三者责任险，为此其赔偿份额应由保险公司承担赔偿责任。贺洪栾索偿的损失应以法律规定及其提供的合法有效证据计算：1、医疗费凭据计算为16031.1元，予以支持。林振通支付贺政才医疗费1688.9元，贺洪栾与林振通、黄汉如、保险公司均同意在本案中一并处理，为避免诉累，予以采纳。2、残疾赔偿金，贺洪栾主张按城镇居民标准计算，予以支持。

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终23066号上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司深圳分公司，营业场所广东省深圳市福田区红荔西路天健商务大厦07层09-10号。负责人：陈新元，该公司总经理。委托诉讼代理人：焦春闪，广东海利律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贺洪栾，女，1971年12月2日出生，汉族，住湖南省耒阳市，原审被告：林振通，男，1992年4月1日出……