机动车交通事故责任纠纷 (2021)粤01民终2725号

案号
(2021)粤01民终2725号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
广东省广州市
裁判日期
2021-03-30

裁判要旨

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定,第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于损害赔偿的问题,各方对于原审法院核定的各项损害赔偿项目和金额、垫付款情况等均没有提出上诉,二审予以维持。曾雪英的各项损失包括:1.医疗费28879.78元;2.后续治疗费15000元;3.住院伙食补助费2600元;4.营养费500元;5.护理费12960元;6.鉴定费2700元;7.交通费780元;8.残疾赔偿金15451.2元;9.精神损害抚慰金10000元;10.残疾辅助器具费960元。其中,营养费和住院伙食补助与曾雪英的医疗相关,应计入交强险医疗费用分项予以赔付,华安保险公司的上诉理由成立,本院予以采纳。以上损失1-4项共计46979.78元,应由华安保险公司在交强险医疗费用限额10000元内予以赔付,曾雪英确认华安保险公司已支付医疗费10000元,故华安保险公司无需在交强险医疗费用限额内支付该款项。超出部分36979.78元,应由安诚保险公司在商业三者险范围内赔付。以上损失第5-10项共计42851.2元,未超出交强险死亡伤残赔偿限额,故应由华安保险公司在交强险死亡

摘要

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定,第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于损害赔偿的问题,各方对于原审法院核定的各项损害赔偿项目和金额、垫付款情况等均没有提出上诉,二审予以维持。曾雪英的各项损失包括:1.医疗费28879.78元;2.后续治疗费15000元;3.住院伙食补助费2600元;4.营养费500元;5.护理费12960元;6.鉴定费2700元;7.交通费780元;8.残疾赔偿金15451.2元;9.精神损害抚慰金10000元;10.残疾辅助器具费960元。其中,营养费和住院伙食补助与曾雪英的医疗相关,应计入交强险医疗费用分项予以赔付,华安保险公司

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤01民终2725号上诉人(原审被告):华安财产保险股份有限公司广东分公司广州市海珠支公司。住所地:广东省广州市海珠区盈翠路**首层**铺。负责人:莫曙飚,该公司总经理。委托诉讼代理人:李泰利,该公司员工。被上诉人(原审原告):曾雪英,女,1948年4月8日出生,汉族,身份证住址:广东省封开县。委托诉讼代理人:陈燕珍,女,1980年12月9日出……