机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑民二终字第1182号

原告请求的医疗费2689.41元有相应票据为证，该院予以支持；原告请求的车辆损失26588元、估价费1160元、拆检费1000元均有相应证据为证，该院予以支持；原告请求的住院伙食补助费120元、营养费40元不超出参照机关工作人员出差伙食补助标准30元／天、营养费10元／天均计算住院期间的费用，该院予以支持；原告请求的护理费、误工费参照河南省上一年度居民服务业和其他服务业平均工资25338元／年计算住院期间的费用为277.68元；原告主张的交通费50元适当，该院予以支持。综上，原告的各项费用为32202.77元。根据道路交通安全法的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任范围内予以赔偿，超出限额部分按照责任比例分担。本案原告的损失已超出交强险医疗费用、死亡伤残赔偿限额，故被告保险公司应当在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告车辆损失2000元。超出交强险限额部分的30202.77元，结合被告景绘鹏负事故全部责任的情况，被告陈水建作为雇主应当承担全部赔偿责任。同时根据保险法的规定，该款项可由被告保险公司在商业三责险限额内直接支付给原告。被告保险

原告请求的医疗费2689.41元有相应票据为证，该院予以支持；原告请求的车辆损失26588元、估价费1160元、拆检费1000元均有相应证据为证，该院予以支持；原告请求的住院伙食补助费120元、营养费40元不超出参照机关工作人员出差伙食补助标准30元／天、营养费10元／天均计算住院期间的费用，该院予以支持；原告请求的护理费、误工费参照河南省上一年度居民服务业和其他服务业平均工资25338元／年计算住院期间的费用为277.68元；原告主张的交通费50元适当，该院予以支持。综上，原告的各项费用为32202.77元。根据道路交通安全法的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民二终字第1182号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。负责人王涛，该公司总经理。委托代理人李建华，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）魏家军，男，1990年2月26日出生，汉族。委托代理人唐社利，新密市“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）景绘鹏，男，1983年7月12日出生，汉族。委托代理人赵韶松……