机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫02民终2857号

通许县交警队交通事故责任认定书合法有效，本院予以确认。被告永安保险郑州公司作为肇事车辆的承保公司，应在交强险责任限额范围内予以赔偿。根据原告所受损伤的严重程度、事故各方的过错及当地平均经济生活水平等因素，原告主张的精神损害抚慰金5000元较为适宜。因原告未提供与其就医时间、地点、人数、次数相符合且合理的交通费票据本院酌定交通费为200元。关于义齿安装费中的各项费用应在交强险医疗费用还是交强险死亡伤残赔偿项下赔偿的问题。本院认为，残疾辅助器具是指因伤致残的受害人为弥补其遭受伤害的肢体器官功能、辅助其实现生活自理或者从其生产劳动而购买、配置的生活自助器具。义齿安装是为了弥补其遭受创伤的肢体器官功能，辅助其实现生活自理，符合残疾辅助器具的特征，且原告的牙齿损伤已构成十级伤残，参照《工伤保险条例》第三十二条，“工伤职工因日常生活或者就业需要，经劳动能力鉴定委员会确认，可以安装假肢、矫形器、假眼、假牙和配置轮椅等辅助器具，……”的规定，义齿安装中的种植费，固定修复费应属于残疾辅助器具费用，应在交强险死亡伤残赔偿限额项下进行赔偿，而治疗费、西药费、手术费应属医疗费用范畴。综上，被告永安保险郑州公司

通许县交警队交通事故责任认定书合法有效，本院予以确认。被告永安保险郑州公司作为肇事车辆的承保公司，应在交强险责任限额范围内予以赔偿。根据原告所受损伤的严重程度、事故各方的过错及当地平均经济生活水平等因素，原告主张的精神损害抚慰金5000元较为适宜。因原告未提供与其就医时间、地点、人数、次数相符合且合理的交通费票据本院酌定交通费为200元。关于义齿安装费中的各项费用应在交强险医疗费用还是交强险死亡伤残赔偿项下赔偿的问题。本院认为，残疾辅助器具是指因伤致残的受害人为弥补其遭受伤害的肢体器官功能、辅助其实现生活自理或者从其生产劳动而购买、配置的生活自助器具。义齿安装是为了弥补其遭受创伤的肢体器官功能

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终2857号上诉人（一审被告）永安财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地郑州市二七区兴华北街18号盛世经纬A座9层。统一社会信用代码914101000794090789。负责人程杨，任总经理职务。委托诉讼代理人魏学玲，系河南克谨律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（一审原告）康新平，男，汉族，1968年9月12日生，住郑州市……