机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑05民终747号

公民的身体健康权应予保护。本案被告李树春驾驶机动车发生交通事故，致原告马强受伤，经交警部门认定李树春承担事故全部责任，马强无责任。李树春驾驶黑JTA1**号车辆在被告华安财险双鸭山支公司投保了机动车交通事故强制责任保险、在人民财险股份双鸭山分公司投保了第三者责任保险，华安财险双鸭山支公司应在机动车强制保险范围内按照保险合同的约定履行赔偿马强各项损失的责任，不足部分由人民财险双鸭山分公司在第三者责任保险限额内按照保险合同的约定对马强进进行赔偿。马强主张医疗费49323.19元，有票据予以佐证，本院予以确认，人民财险双鸭山分公司主张该医疗费应扣除20%超范围用药没有法律依据，本院不予支持，华安财险双鸭山支公司给付马强医疗费10000元，付立平给付马强医疗费18000元，故人民财险双鸭山分公司应给付马强医疗费的数额为21323.19元；主张误工费34965.6元（4369.58元/月*8个月），四被告不同意给付，其提供的证据不能证明其工资情况，马强自认其受伤前系双鸭山天佑机械电器修造有限责任公司外聘人员，故其月平均工资应按黑龙江省2016年度制造业平均月工资计算，即每月4147.92元，根据

公民的身体健康权应予保护。本案被告李树春驾驶机动车发生交通事故，致原告马强受伤，经交警部门认定李树春承担事故全部责任，马强无责任。李树春驾驶黑JTA1**号车辆在被告华安财险双鸭山支公司投保了机动车交通事故强制责任保险、在人民财险股份双鸭山分公司投保了第三者责任保险，华安财险双鸭山支公司应在机动车强制保险范围内按照保险合同的约定履行赔偿马强各项损失的责任，不足部分由人民财险双鸭山分公司在第三者责任保险限额内按照保险合同的约定对马强进进行赔偿。马强主张医疗费49323.19元，有票据予以佐证，本院予以确认，人民财险双鸭山分公司主张该医疗费应扣除20%超范围用药没有法律依据，本院不予支持，华安财险

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑05民终747号上诉人（原审原告）：马强，男，1966年4月21日出生，住黑龙江省双鸭山市尖山区。委托诉讼代理人：薛成海，黑龙江薛成海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司双鸭山中心支公司，住所地双鸭山市尖山区。公司负责人：张志民，该公司总经理。委托诉讼代理人：安辉，该公司理赔经理。被上诉人（原审被告）：中国人民财……