机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁15民终1444号

2015年7月29日6时10分许，发生在刘保香、田新建之间的交通事故已被聊公交茌认字[2015]第00002号道路交通事故证明所确认，该事故虽被认定为路外事故，但应参照道路交通事故的相关规定处理。田新建虽对该起交通事故发生的事实予以否认，但没有提供确实、充分的证据推翻该事故证明。况且该事故证明是法院处理交通事故的依据，故对该证明书对事实的认定作为有效证据予以采纳。双方发生交通事故时，交警部门虽没有对该起事故的责任进行划分，鉴于涉案车辆均为非机动车，双方的医疗责任按同等责任划分为宜。一审认定刘保香的损失为:医疗费42109.33元、护理费59.39元×135天+86.42元×27天=10350.99元、住院伙食补助费30元×27天=810元、交通费酌情支持200元、鉴定费2142元、营养费30元×135天=4050元、残疾赔偿金12930元×15年×10%=12395元、病历复印费22.5元、精神损害抚慰金酌情支持1000元。一审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四

2015年7月29日6时10分许，发生在刘保香、田新建之间的交通事故已被聊公交茌认字[2015]第00002号道路交通事故证明所确认，该事故虽被认定为路外事故，但应参照道路交通事故的相关规定处理。田新建虽对该起交通事故发生的事实予以否认，但没有提供确实、充分的证据推翻该事故证明。况且该事故证明是法院处理交通事故的依据，故对该证明书对事实的认定作为有效证据予以采纳。双方发生交通事故时，交警部门虽没有对该起事故的责任进行划分，鉴于涉案车辆均为非机动车，双方的医疗责任按同等责任划分为宜。一审认定刘保香的损失为:医疗费42109.33元、护理费59.39元×135天+86.42元×27天=10350.

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁15民终1444号上诉人（原审被告）：田新建，男，1969年3月2日生，汉族，茌平县供销社招商办主任，住山东省茌平县。委托诉讼代理人：田美新，女，1966年2月4日生，汉族，住山东省茌平县，系上诉人田新建之姐。被上诉人（原审原告）：刘保香，女，1951年2月14日生，汉族，农民，住山东省茌平县。委托诉讼代理人：齐凤营，茌平新政法律服务所法律工……