机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘01民终11355号

本案系交通事故责任纠纷。一、本案各方当事人的责任。本案涉及的事故经长沙市公安局交通警察支队开福大队对本次交通事故作出了长开公交认字［2017］第00280号道路交通事故认定书，其结论是马俊威负事故全部责任，曹新利无事故责任。长沙市公安局交通警察支队开福大队作出道路交通事故认定书程序合法、内容真实、责任划分明确，且各方当事人均无异议，一审法院予以采纳。马俊威在事故发生后，与曹金华、曹同德、位秀花达成交通事故赔偿协议，该协议系双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效，且双方对该协议并无争议，一审法院对交通事故赔偿协议予以确认。根据协议第四条，马俊威支付42000元后，曹金华、曹同德、位秀花不得以任何形式追究马俊威相关的交通事故责任。由曹同德出具的谅解书中也明确曹新利家属不得以任何形式追究马俊威的交通事故责任。曹同德向马俊威出具了收到42000元的收据，马俊威按照协议履行了义务，故曹金华、曹同德、位秀花不得向马俊威再次追究交通事故赔偿责任，本案马俊威无需承担赔偿责任。关于马金兵的责任承担，马金兵系涉案车辆所有人，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定，因租赁、借用

本案系交通事故责任纠纷。一、本案各方当事人的责任。本案涉及的事故经长沙市公安局交通警察支队开福大队对本次交通事故作出了长开公交认字［2017］第00280号道路交通事故认定书，其结论是马俊威负事故全部责任，曹新利无事故责任。长沙市公安局交通警察支队开福大队作出道路交通事故认定书程序合法、内容真实、责任划分明确，且各方当事人均无异议，一审法院予以采纳。马俊威在事故发生后，与曹金华、曹同德、位秀花达成交通事故赔偿协议，该协议系双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效，且双方对该协议并无争议，一审法院对交通事故赔偿协议予以确认。根据协议第四条，马俊威支付42000元后，曹金华、曹

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终11355号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司，住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路一段109号华创国际广场2-7栋二层213号、214房及2栋24、25、26。负责人：吴刘沪，系公司总经理。委托诉讼代理人：杜煌毅，湖南人和人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹金华，女，1968年5月5日出生，汉族，住山……