储蓄存款合同纠纷 （2016）苏09民终2886号
裁判要旨
《社员互助金存入凭证》是郜桂云与大龙资金合作社存在社员互助金有偿使用合同关系的凭证，是双方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。郜桂云在大龙资金合作社处存入互助金人民币11000元，在约定互助期限届满，郜桂云提出取款时，大龙资金合作社应按约支付互助金本金和按约定的年费率支付有偿使用费，其未能及时支付的行为构成违约，应当承担相应的违约责任。大龙资金合作社以陈长安系郜桂云丈夫，陈长安为案外人郜桂成担保借款未得到清偿而扣留郜桂云存款的行为，无法律依据，其抗辩理由不能成立，不予采信。郜桂云要求大龙资金合作社支付互助金及有偿使用费的诉讼请求，予以支持。综上，一审法院判决：大龙资金合作社于判决生效后10日内支付郜桂云互助金本金人民币11000元，并承付5000元自2011年1月2日起至实际支付之日止按年费率2.75%计算的有偿使用费，6000元自2011年7月10日起至实际支付之日止按年利率3.5%计算的有偿使用费。案件受理费75元，减半收取37.5元，由大龙资金合作社负担。本院二审期间，大龙资金合作社提供了下列证据：1、郜桂成、刘翠兰出具的还款计划及情况说明，拟证明郜桂
摘要
《社员互助金存入凭证》是郜桂云与大龙资金合作社存在社员互助金有偿使用合同关系的凭证，是双方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。郜桂云在大龙资金合作社处存入互助金人民币11000元，在约定互助期限届满，郜桂云提出取款时，大龙资金合作社应按约支付互助金本金和按约定的年费率支付有偿使用费，其未能及时支付的行为构成违约，应当承担相应的违约责任。大龙资金合作社以陈长安系郜桂云丈夫，陈长安为案外人郜桂成担保借款未得到清偿而扣留郜桂云存款的行为，无法律依据，其抗辩理由不能成立，不予采信。郜桂云要求大龙资金合作社支付互助金及有偿使用费的诉讼请求，予以支持。综上，一审法院判决：大龙资
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终2886号上诉人（原审被告）：大丰市大龙农民资金互助合作社，住所地江苏省盐城市大丰区西团镇大龙小街。法定代表人：喻彪，该合作社理事长。委托诉讼代理人：喻仁红，该合作社主任。被上诉人（原审原告）：郜桂云。委托诉讼代理人：陈长安。委托诉讼代理人：陈彪。上诉人大丰市大龙农民资金互助合作社（以下简称大龙资金合作社）因与被上诉人郜桂云储蓄存款合……