财产损害赔偿纠纷 (2016)新01民终97号

案号
(2016)新01民终97号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
案由
财产损害赔偿纠纷
年份
2016
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2016-03-22

裁判要旨

姚林海负责水池及管道安装,其在施工过程中亦负责安装溢水管的安装,现经鉴定公司出具的鉴定意见,消防泵设备间被淹系消防水池至泵房溢流管上翻部分管道未施工安装等原因,但结合南工新疆分公司庭审中认可的内容即南工新疆分公司负责全程监督和现场技术指导,姚林海仅提供清包工劳务,并且施工现场系一民用自来水阀突然打开进水导致设备间被淹的客观事实。原审法院认为,南工新疆分公司作为现场技术指导和全程监督的一方,对于姚林海的施工内容应负有监督和管理责任,在姚林海施工不到位的情况下,其负有责令整改的义务;且在涉案工程尚未最终验收前,民用自来水阀不应打开,故原审法院认定姚林海对设备间被淹仅承担部分责任,综合全案认定由姚林海承担30%的赔偿责任比较合理,现结合鉴定意见即本案涉及的修复费用为95500元,认定姚林海应承担28650元(95500元×30%)的赔偿责任,故南工新疆分公司要求姚林海赔偿100000元的诉讼请求,仅对合理部分予以支持。原审法院判决如下:姚林海赔偿江苏南工科技集团有限公司新疆分公司损失28650元。上诉人姚林海不服一审判决上诉称:姚林海系清包工劳务,故在实际施工过程中姚林海是按照南工新疆分公司

摘要

姚林海负责水池及管道安装,其在施工过程中亦负责安装溢水管的安装,现经鉴定公司出具的鉴定意见,消防泵设备间被淹系消防水池至泵房溢流管上翻部分管道未施工安装等原因,但结合南工新疆分公司庭审中认可的内容即南工新疆分公司负责全程监督和现场技术指导,姚林海仅提供清包工劳务,并且施工现场系一民用自来水阀突然打开进水导致设备间被淹的客观事实。原审法院认为,南工新疆分公司作为现场技术指导和全程监督的一方,对于姚林海的施工内容应负有监督和管理责任,在姚林海施工不到位的情况下,其负有责令整改的义务;且在涉案工程尚未最终验收前,民用自来水阀不应打开,故原审法院认定姚林海对设备间被淹仅承担部分责任,综合全案认定由姚林

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)新01民终97号上诉人(原审被告):姚林海,委托代理人:闫新安,新疆同泽律师事务所律师被上诉人(原审原告):江苏南工科技集团有限公司新疆分公司,住所地乌鲁木齐市沙依巴克区克拉玛依东路39号2-2-801室。负责人:李春华,该公司总经理。委托代理人:涂慧杰,上诉人姚林海因财产损害赔偿纠纷一案,不服乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院(201……