劳务合同纠纷 （2016）青01民终747号

潘长命申请撤回起诉，系其真实意思表示，也是对诉讼权利的自行处分。江苏中盛建设集团有限公司、江苏中盛建设集团有限公司青海分公司对此无异议。潘长命撤回起诉的行为不损害国家利益及他人合法权益，潘长命申请撤回起诉的理由符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、撤销西宁市城中区人民法院（2016）青0103民初51号民事判决；二、准许潘长命撤回对江苏中盛建设集团有限公司、江苏中盛建设集团有限公司青海分公司的起诉。一审案件受理费230元由潘长命负担；二审案件受理费230元减半收取115元，由江苏中盛建设集团有限公司负担，余款115元退还江苏中盛建设集团有限公司。本裁定为终审裁定。审判长　　赵甲宁审判员　　纳　敏审判员　　李宏宁二〇一六年七月十四日书记员　　古　超附：本案适用法律条文《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条在第二审程序中，原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会利益、他人合法权益的，人民法院可以准许。准许撤诉的，应当一并裁定撤销一审裁判。原审原告在第二审程序中撤回起诉后重复起诉的，人民法院不予受理。

潘长命申请撤回起诉，系其真实意思表示，也是对诉讼权利的自行处分。江苏中盛建设集团有限公司、江苏中盛建设集团有限公司青海分公司对此无异议。潘长命撤回起诉的行为不损害国家利益及他人合法权益，潘长命申请撤回起诉的理由符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、撤销西宁市城中区人民法院（2016）青0103民初51号民事判决；二、准许潘长命撤回对江苏中盛建设集团有限公司、江苏中盛建设集团有限公司青海分公司的起诉。一审案件受理费230元由潘长命负担；二审案件受理费230元减半收取115元，由江苏中盛建设集团有限公司负担，余款115元退还江苏中盛建设

青海省西宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）青01民终747号上诉人（原审被告）江苏中盛建设集团有限公司法定代表人孟庆利，总经理。委托代理人丁银萍、李志强，江苏逸诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）潘长命原审被告江苏中盛建设集团有限公司青海分公司负责人孟前进，总经理。委托代理人丁银萍、李志强，江苏逸诚律师事务所律师。江苏中盛建设集团有限公司与潘长命、江苏中盛建设集团有限公司青海分公司劳……