机动车交通事故责任纠纷 (2021)晋03民终530号

案号
(2021)晋03民终530号
法院
阳泉市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
阳泉市
裁判日期
2021-05-13

裁判要旨

李改香对交通事故所致伤情申请伤残等级鉴定,一审法院未准许,致原判部分事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下: 一、撤销盂县人民法院(2020)晋0322民初424号民事判决; 二、本案发回盂县人民法院重审。 上诉人李改香、中国平安财产保险股份有限公司阳泉中心支公司预交的二审案件受理费各936元予以退回。 审判长  古晓丽 审判员  孙丽青 审判员  李继成 二〇二一年五月十三日 书记员  李越梅

摘要

李改香对交通事故所致伤情申请伤残等级鉴定,一审法院未准许,致原判部分事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下: 一、撤销盂县人民法院(2020)晋0322民初424号民事判决; 二、本案发回盂县人民法院重审。 上诉人李改香、中国平安财产保险股份有限公司阳泉中心支公司预交的二审案件受理费各936元予以退回。 审判长  古晓丽 审判员  孙丽青 审判员  李继成 二〇二一年五月十三日 书记员  李越梅

正文(节选)

山西省阳泉市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)晋03民终530号 上诉人(原审原告):李改香,女,1958年3月5日生,汉族,盂县人。 委托诉讼代理人:王荣寿,盂县太行法律服务所法律工作者。 上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司阳泉中心支公司,住所地阳泉市经济技术开发区大连路3号。 负责人:富翔宇,职务:总经理。 委托诉讼代理人:李翔飞,女,公司员工。 委托诉讼代理人:康杨……