机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第1002号

公民的人身权益受法律保护。原告周玉德因交通事故遭受人身伤害，起诉要求赔偿，于法有据，应予支持。遵化市公安交通警察大队的事故认定有双方当事人陈述、现场图等证据予以证实，且双方当事人均无异议，本院予以确认。原告周玉德主张的医药费向法庭提供了医药费票据、门诊病历、住院病历、用药明细、诊断证明、出院证予以证实，于法有据，本院予以支持。原告主张的医药费中有一张金额为76元的复印费票据，该项费用应调整到复印费项下予以赔偿。原告周玉德于2011年5月19日就医于遵化市第二医院，当天转入遵化市人民医院，于2011年9月10日出院，实际住院114天，故原告周玉德主张的住院期间伙食补助费、护理费天数应按114天计算。被告韩仕江、韩建国、太平洋财保唐山支公司对原告周玉德主张的住院期间伙食补助费标准没有异议，本院予以确认。原告周玉德主张的护理费、误工费向法庭提供了误工证明、工资表、营业执照复印件等证据予以证实，且其主张的标准均未超过河北省上一年度交通运输业平均工资标准，故本院对护理费、误工费标准予以支持。原告周玉德主张误工时间自受伤之日起至评残前一天，于法有据，本院予以支持。北京明正司法鉴定中心出具的鉴定意见

公民的人身权益受法律保护。原告周玉德因交通事故遭受人身伤害，起诉要求赔偿，于法有据，应予支持。遵化市公安交通警察大队的事故认定有双方当事人陈述、现场图等证据予以证实，且双方当事人均无异议，本院予以确认。原告周玉德主张的医药费向法庭提供了医药费票据、门诊病历、住院病历、用药明细、诊断证明、出院证予以证实，于法有据，本院予以支持。原告主张的医药费中有一张金额为76元的复印费票据，该项费用应调整到复印费项下予以赔偿。原告周玉德于2011年5月19日就医于遵化市第二医院，当天转入遵化市人民医院，于2011年9月10日出院，实际住院114天，故原告周玉德主张的住院期间伙食补助费、护理费天数应按114天计

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第1002号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路北区西山道13号。代表人张建广。委托代理人王媛媛，河北正一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周玉德，农民。委托代理人周立娟，女，1974年3月2日出生，汉族，农民，系周玉德妹妹。原审被告韩仕江，农民。原审被告韩建国，农民。上诉人中国太平洋财产保……