机动车交通事故责任纠纷 （2015）盐民终字第03627号

公民的生命、健康权受法律保护。韦子芳、刘慧、刘景玉、佘宜珍因其亲属刘荣华在交通事故中死亡造成的损失应得到相应的赔偿。徐新军驾驶的苏J×××××号重型普通货车在人民财保亭湖公司投保了交强险及商业三者险，故韦子芳等四人因刘荣华在本次交通事故中死亡造成的损失应由人民财保亭湖公司在交强险限额内先予赔偿，超过的部分由人民财保亭湖公司按保险合同的约定在商业三者险范围内进行赔偿。道路交通事故认定书是确定交通事故双方所应承担责任比例的重要证据，若无充分证据证实该认定书所采信的事实有疏漏或责任认定明显不当，则应予采信。韦子芳等四人未提交证据证明案涉道路交通事故认定书存在应不予采信的情形，故对韦子芳等四人关于盐城市大丰区公安局交通巡逻警察大队的责任认定不当、徐新军应该负事故全部责任的主张，原审法院未予支持。刘荣华生前长期从事农作物包装种子、化肥零售等，主要收入来源于非传统农业，故应按城镇居民标准计算死亡赔偿金，对原审两被告关于应按农村居民标准计算死亡赔偿金的辩称意见，原审法院未予采信。韦子芳等四人主张财产损失，但未提交证据予以证明，原审法院结合刘荣华驾驶的普通二轮摩托车在事故中损坏的事实，酌情支持300元

公民的生命、健康权受法律保护。韦子芳、刘慧、刘景玉、佘宜珍因其亲属刘荣华在交通事故中死亡造成的损失应得到相应的赔偿。徐新军驾驶的苏J×××××号重型普通货车在人民财保亭湖公司投保了交强险及商业三者险，故韦子芳等四人因刘荣华在本次交通事故中死亡造成的损失应由人民财保亭湖公司在交强险限额内先予赔偿，超过的部分由人民财保亭湖公司按保险合同的约定在商业三者险范围内进行赔偿。道路交通事故认定书是确定交通事故双方所应承担责任比例的重要证据，若无充分证据证实该认定书所采信的事实有疏漏或责任认定明显不当，则应予采信。韦子芳等四人未提交证据证明案涉道路交通事故认定书存在应不予采信的情形，故对韦子芳等四人关于盐城

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第03627号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司盐城市亭湖支公司，住所地在江苏省盐城市建军东路58号。负责人戴凤刚，该公司总经理。委托代理人张凯，江苏法岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）韦子芳，农民。被上诉人（原审原告）刘慧，农民。被上诉人（原审原告）刘景玉，农民。被上诉人（原审原告）佘宜珍，农民。四名被上诉人共同委托代……