机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫17民终1824号

公民享有生命健康权和财产权。侵害公民身体并造成伤害的，侵权赔偿义务人应依法承担相应的民事责任。本次事故，由公安机关出具的事故情况说明为凭，予以认定。刘彬应依据事故过错程度承担赔偿责任。李亭在本次事故中无过错，不承担赔偿责任。人保驻马店公司依据保险合同约定在交强险及第三者责任险保险限额内承担赔偿责任。陈传枝要求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费等损失的请求，符合法律规定，应予支持。对其要求赔偿交通费的请求，因未提供证据存在交通费用损失，不予支持。1、医疗费按实际支出16960.1元认定。2、住院伙食补助费及营养费按实际住院天数13天，每天30元计算，计款390元。3、护理费按我省上年度居民服务业30482元/年的标准计算，护理期限为实际住院期间13天，护理费计算为1085.66元（30482元/年÷365天×13天×1人）。以上各项损失共计18435.76元，该款由人保驻马店公司在交强险及第三者责任险保险限额内负担。因刘彬事故发生后垫付医疗费1000元，该款应从被告人保驻马店公司所负赔偿款项中扣除并返还给刘彬，扣除该款后被告人保驻马店公司尚应向陈传枝支付赔偿款17435.76元。

公民享有生命健康权和财产权。侵害公民身体并造成伤害的，侵权赔偿义务人应依法承担相应的民事责任。本次事故，由公安机关出具的事故情况说明为凭，予以认定。刘彬应依据事故过错程度承担赔偿责任。李亭在本次事故中无过错，不承担赔偿责任。人保驻马店公司依据保险合同约定在交强险及第三者责任险保险限额内承担赔偿责任。陈传枝要求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费等损失的请求，符合法律规定，应予支持。对其要求赔偿交通费的请求，因未提供证据存在交通费用损失，不予支持。1、医疗费按实际支出16960.1元认定。2、住院伙食补助费及营养费按实际住院天数13天，每天30元计算，计款390元。3、护理费按我省上年度居

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终1824号上诉人（原审原告）：陈传枝，女，汉族，1953年5月10日出生，住河南省驻马店市驿城区。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司。住所地：驻马店市春晓街***号。负责人：潘建华，该公司经理。委托诉讼代理人：王宏林，河南济世雨律师事务所律师。原审被告：刘彬，男，汉族，1976年10月10日出生，住河南……