机动车交通事故责任纠纷 （2012）渝一中法民终字第02708号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。被告周虹在本次交通事故中越过道路中心双黄实线以超过该路段限速标志的最高时速与陈建华驾驶的摩托车相撞致陈建华死亡，其越过道路中心双黄实线和超速是直接原因，有直接因果关系，对给原告丁某、丁家辉、陈亮、陈某、罗某所造成的经济损失应由被告周虹、万林夫妻共同承担95%的赔偿责任。陈建华未依法取得机动车驾驶证、驾驶未按规定办理号牌的电动轻便二轮摩托车上道路行驶承担事故的次要责任，应自负其余损失。被告万林与被告重庆公运北碚分公司签订的虽是普通货车租赁经营合同，但万林车辆租赁费在2005年9月已交清，现是每月交纳管理费，双方实为挂靠关系，被告万林系渝A×××××号重型厢式货车实际车主，被告重庆公运北碚分公司系渝A×××××号重型厢式货车挂靠单位，对渝A×××××号重型厢式货车给原告所造成的经济损失承担连带赔偿责任。原告丁某、丁家辉、陈亮、陈某、罗某的诉求中，精神抚慰金酌情主张，处理丧事支付的交通费、误工费酌情主张，陈建华虽系农村居民，但其自200

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。被告周虹在本次交通事故中越过道路中心双黄实线以超过该路段限速标志的最高时速与陈建华驾驶的摩托车相撞致陈建华死亡，其越过道路中心双黄实线和超速是直接原因，有直接因果关系，对给原告丁某、丁家辉、陈亮、陈某、罗某所造成的经济损失应由被告周虹、万林夫妻共同承担95%的赔偿责任。陈建华未依法取得机动车驾驶证、驾驶未按规定办理号牌的电动轻便二轮摩托车上道路行驶承担事故的次要责任，应自负其余损失。被告万林与被告重庆公运北碚分公司签订的虽是普通货车租赁经

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2012）渝一中法民终字第02708号上诉人（原审被告）周虹，住重庆市北碚区。上诉人（原审被告）万林，住重庆市北碚区。委托代理人白家伦，重庆兼善律师事务所律师。上诉人（原审被告）重庆公路运输（集团）有限公司北碚分公司，住所地重庆市北碚区武昌路60号。负责人戴应奎，公司经理。委托代理人张磊，公司职员。委托代理人谌传德，公司职员。被上诉人（原审原告）丁红，住重……