机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏1112民初807号
裁判要旨
同时投保机动车交强险和第三者责任险的机动车发生交通事故造成他人人身伤亡或财产损失的，应当先由承保“交强险”的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足，由侵权人依法赔偿。 机动车与非机动车之间发生交通事故，由机动车方承担赔偿责任，但有证据证明非机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规的，应当按照比例减轻机动车方的赔偿责任。 原告的损失82030.56元，因本事故还有一名伤者李某，须为其预留份额，故由被告平安保险公司在交强险限额内赔偿31760元[其中医疗费项下2500元、伤残赔偿项下29260元],被告阳光保险公司在无责限额内赔偿3250元[其中医疗费项下250元，伤残赔偿项下3000元]。 超出交强险部分的损失47020.56元，根据事故责任，由被告平安保险公司在商业三者险范围内予以赔偿，被告平安保险公司总计应赔偿原告损失78780.56元，扣减其已经支付的42404.55元，平安保险公司尚需赔偿原告36376元。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人
摘要
施某某与吴某某、中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
镇江市丹徒区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1112民初807号原告：施某某，男，19xx年xx月x日生，汉族，住北京市海淀区。 委托诉讼代理人：贾文静，北京融一律师事务所律师。 委托诉讼代理人：任定坤，北京融一律师事务所实习律师。 被告:吴某某，男，19xx年x月x日生，汉族，住镇江市。 被告：中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司，住所地镇江市长江路**翠堤春晓**107、203、……