机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终7526号

公民的健康权受法律保护。沧州市公安交警二大队作出沧公交认字2018第0050号交通事故认定书，认定被告孙月负主要责任，崔宝华负次要责任，因被告孙月驾驶冀Ｊ×××××汽车在中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保有交强险一份和100万元的商业三者险并投保不计免赔，且事故发生在保险期间内。故原告损失应首先由被告平安财险沧州中心支公司在交强险各分项限额内予以赔偿，对于不足部分，因原告一方为非机动车，原告主张按照80%的责任比例由被告平安财险沧州中心支公司予以承担，一审法院予以支持。对于医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费共计49441.19元，应先由被告平安财险治州中心支公司在交强险医疗费用赔偿限额内承担10000元，不足部分39441.19元，由该公司在商业三者险100万元限额内按照80%的责任比例予以赔偿31552.95元（39441.19元X80%）；护理费、鉴定费、病历取证费、交通费、精神抚慰金、残疾赔偿金共计34168.74元，应由被告平安财险沧州中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内承担。综上，被告平安财险沧州中心支公司还应赔偿原告各项损失共计75721.69元。遂依照

公民的健康权受法律保护。沧州市公安交警二大队作出沧公交认字2018第0050号交通事故认定书，认定被告孙月负主要责任，崔宝华负次要责任，因被告孙月驾驶冀Ｊ×××××汽车在中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保有交强险一份和100万元的商业三者险并投保不计免赔，且事故发生在保险期间内。故原告损失应首先由被告平安财险沧州中心支公司在交强险各分项限额内予以赔偿，对于不足部分，因原告一方为非机动车，原告主张按照80%的责任比例由被告平安财险沧州中心支公司予以承担，一审法院予以支持。对于医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费共计49441.19元，应先由被告平安财险治州中心支公司在交强险医疗

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终7526号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地：河北省沧州市运河区御河路16号。负责人：王巍，该公司总经理。委托诉讼代理人：仉菁华，河北建平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔宝华，男，1941年12月9日出生，汉族，住河北省沧州市新华区。委托诉讼代理人：常蒙菁，河北卓强律师事务所律师。原审被告：……