合同纠纷 （2021）宁01民终1000号

一方利用对方缺乏判断能力，致使民事法律行为成立时显失公平的，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。本案中，原告在提供劳务的过程中受伤后，双方于2019年11月1日签订《工伤补偿协议书》，约定由甲方（被告）向乙方（原告）一次性支付所有工伤医疗费及误工费共计8800.00元；2020年1月27日，原告的伤情经银川市第一人民医院司法鉴定中心鉴定构成十级伤残。因双方达成的《工伤补偿协议书》系原告在无法判断其已构成伤残的情况下签订的，故该协议显失公平，原告作为受损害方有权请求人民法院予以撤销。原告自知道撤销事由之日未超过一年有效期限，故原告的诉讼请求符合法律规定，法院予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法典》第一百五十一条、第一百五十二条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第三款规定，判决：撤销原告蔡某与被告宁夏路丰置业有限公司于2019年11月1日签订的工伤补偿协议。案件受理费100.00元，已减半收取计50.00元，由被告宁夏路丰置业有限公司负担。 本院二审期间，上诉人未提交证据；被上诉人蔡某提交银川市中级人民法院（2020

一方利用对方缺乏判断能力，致使民事法律行为成立时显失公平的，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。本案中，原告在提供劳务的过程中受伤后，双方于2019年11月1日签订《工伤补偿协议书》，约定由甲方（被告）向乙方（原告）一次性支付所有工伤医疗费及误工费共计8800.00元；2020年1月27日，原告的伤情经银川市第一人民医院司法鉴定中心鉴定构成十级伤残。因双方达成的《工伤补偿协议书》系原告在无法判断其已构成伤残的情况下签订的，故该协议显失公平，原告作为受损害方有权请求人民法院予以撤销。原告自知道撤销事由之日未超过一年有效期限，故原告的诉讼请求符合法律规定，法院予以支持。综上所述，依据《中

宁夏回族自治区银川市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）宁01民终1000号 上诉人（原审被告）：宁夏路丰置业有限公司。 法定代表人：王某，系该公司执行董事。 委托诉讼代理人：季某，宁夏辅德律师事务所律师。 委托诉讼代理人：顾某，宁夏辅德律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：蔡某，住宁夏回族自治区永宁县。 委托诉讼代理人：曾某，宁夏矜群律师事务所律师。 上诉人宁夏路丰置业有限公司因与被……