提供劳务者受害责任纠纷 （2017）苏04民终1260号

潘智虎在晚上休息时摔伤，与提供劳务没有直接关系，其在起诉力烁公司时，称其由该公司安排食宿，在本案中也未提供充分证据证明系黄朝忠提供食宿，故无法认定黄朝忠对潘智虎受伤负有责任。虽然黄朝忠曾自愿补偿潘智虎10000元，但并不能据此认定黄朝忠对潘智虎负有赔偿责任。潘智虎要求黄朝忠赔偿其因身体受伤造成的损失依据不足。据此判决：驳回潘智虎的诉讼请求。案件受理费2826元，由潘智虎负担。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，潘智虎在本案中，以其受雇为黄朝忠提供劳务为由，要求黄朝忠承担其身体受到伤害造成的损失，对于劳务者因提供劳务活动造成其自身受到伤害引起的损失赔偿，《侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自过错承担相应的责任。从上述法律规定来看，接受劳务一方向提供劳务一方承担相应责任的前提必须是因劳务活动导致的损害，潘智虎身体受损发生在其休息期间，与其从事的劳务活动没有关联，原审据此驳回其要求黄朝忠赔偿损失的诉请符合法律规定。综上，潘智虎的上诉理由不能成立，应予驳回；一审判决认定

潘智虎在晚上休息时摔伤，与提供劳务没有直接关系，其在起诉力烁公司时，称其由该公司安排食宿，在本案中也未提供充分证据证明系黄朝忠提供食宿，故无法认定黄朝忠对潘智虎受伤负有责任。虽然黄朝忠曾自愿补偿潘智虎10000元，但并不能据此认定黄朝忠对潘智虎负有赔偿责任。潘智虎要求黄朝忠赔偿其因身体受伤造成的损失依据不足。据此判决：驳回潘智虎的诉讼请求。案件受理费2826元，由潘智虎负担。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，潘智虎在本案中，以其受雇为黄朝忠提供劳务为由，要求黄朝忠承担其身体受到伤害造成的损失，对于劳务者因提供劳务活动造成其自身受到伤害引起的损失赔偿，《侵权责任法》第三十五条规定，个人之间

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终1260号上诉人（原审原告）：潘智虎，男，汉族，1965年12月生，住溧阳市。委托诉讼代理人：陆文龙，男，汉族，1964年12月生，户籍地江苏省溧阳市，由溧阳市社褚镇东升村村民委员会推荐。被上诉人（原审被告）：黄朝忠，男，汉族，1965年10月生，住溧阳市。委托诉讼代理人：石小毛，溧阳市东方法律服务所法律工作者。上诉人潘智虎因与被上诉……