机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪02民终930号

”部分，本院不再重复描述。上诉人贺贵民不服原审法院判决提起上诉称，上诉人因交通事故造成的实际损失超过收到的和解补偿，原审法院认定事实不清。上诉人与被上诉人签订的和解协议只是针对事故造成的初步判断，上诉人得到的赔偿数额应以实际损失为依据。上诉人请求二审法院支持上诉人在原审中提出的全部诉请。被上诉人赵彬辩称，被上诉人驾驶的车辆是租来的，被上诉人想尽快解决赔偿问题。当时拨打了110、120，相关人员均到场，上诉人并没有大的伤害。交警也让我们私了解决，所以达成了协议。被上诉人请求二审法院驳回上诉人的上诉请求。被上诉人太平财产保险有限公司上海分公司（以下简称“太平财保上海分公司”）辩称，原审法院判决正确，请求二审法院维持原判。本院经审理查明，原审法院认定的事实无误，本院予以确认。本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿纠纷。本案所涉交通事故发生后，交警至现场处置。后上诉人贺贵民与

”部分，本院不再重复描述。上诉人贺贵民不服原审法院判决提起上诉称，上诉人因交通事故造成的实际损失超过收到的和解补偿，原审法院认定事实不清。上诉人与被上诉人签订的和解协议只是针对事故造成的初步判断，上诉人得到的赔偿数额应以实际损失为依据。上诉人请求二审法院支持上诉人在原审中提出的全部诉请。被上诉人赵彬辩称，被上诉人驾驶的车辆是租来的，被上诉人想尽快解决赔偿问题。当时拨打了110、120，相关人员均到场，上诉人并没有大的伤害。交警也让我们私了解决，所以达成了协议。被上诉人请求二审法院驳回上诉人的上诉请求。被上诉人太平财产保险有限公司上海分公司（以下简称“太平财保上海分公司”）辩称，原审法院判决正确

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终930号上诉人（原审原告）贺贵民，男，1961年6月17日出生，汉族，住上海市虹口区。被上诉人（原审被告）赵彬，男，1987年4月15日出生，汉族，户籍地安徽省宿州市，现住上海市杨浦区。被上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司上海分公司，营业场所上海市浦东新区。负责人阚季刚，总经理。委托代理人李韵。上诉人贺贵民与被上诉人赵彬因机动车交通……