机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑11民终703号

杨彪为车辆所有人，也是投保交强险义务人，其未依法投保，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。杨金峰系实际侵权人，依据该条解释第二款规定杨金峰、杨彪应在交强险限额120,000元内承担连带责任。杨金峰驾驶的车辆为机动车，而练国强是骑乘非机动车，依据《黑龙江省道路安全条例》第一百一十一条第三款第二项之规定，机动车负事故同等责任的，由机动车所有人或管理人承担60%赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定，因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。杨金峰驾驶的肇事车辆超过检验有效期，不能上路行驶，而杨彪疏于管理使车辆

杨彪为车辆所有人，也是投保交强险义务人，其未依法投保，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。杨金峰系实际侵权人，依据该条解释第二款规定杨金峰、杨彪应在交强险限额120,000元内承担连带责任。杨金峰驾驶的车辆为机动车，而练国强是骑乘非机动车，依据《黑龙江省道路安全条例》第一百一十一条第三款第二项之规定，机动车负事故同等

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑11民终703号上诉人（原审被告）：杨彪，男，汉族，住嫩江县。委托诉讼代理人：冯友臣，嫩江县嫩江镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：练国强，男，汉族，住嫩江县。委托诉讼代理人：刘艳芝（系上诉人练国强母亲），女，，汉族，住嫩江县。委托诉讼代理人：侯士君，嫩江县联兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：杨金峰，男，汉族，住内蒙古……