机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑06民终236号

王小飞在车辆行驶过程中将原告的近亲属韩仁娥、齐凤国撞死，应当按照法律规定承担赔偿责任。王小飞是应被告纪明辉的请求，开车送被告去乡下收地的途中发生交通事故，被告纪明辉作为本案中的受益人，应在合理的范围内对王小飞承担的赔偿责任负连带责任，考虑到本案的具体情况，应连带赔偿20%为宜。庭审中，三原告对被告纪明辉给付赔偿款33000元无异议，故应在连带赔偿范围内予以扣除。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条、参照《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件解释适用法律若干问题的解释〉》第十五条之规定，判决：一、被告纪明辉连带赔偿原告齐福贵、于秀珍、齐蕾赔偿款83274元（582870元×20%-33000元），此款于本判决生效后十日内一次性给付。二、驳回三原告的其他诉讼请求。案件受理费1632元，由被告纪明辉负担。上诉人齐福贵、于秀珍、齐蕾上诉称，1、上诉人与肇事者王小飞的询问笔录可证实纪明辉与肇事者形成的是帮工关系。帮工关系应承担赔偿责任，而不是补偿责任。2、一审认定纪明辉支付给我方33000元是错误的，纪明辉将此款支付给王淑琴，并没有给

王小飞在车辆行驶过程中将原告的近亲属韩仁娥、齐凤国撞死，应当按照法律规定承担赔偿责任。王小飞是应被告纪明辉的请求，开车送被告去乡下收地的途中发生交通事故，被告纪明辉作为本案中的受益人，应在合理的范围内对王小飞承担的赔偿责任负连带责任，考虑到本案的具体情况，应连带赔偿20%为宜。庭审中，三原告对被告纪明辉给付赔偿款33000元无异议，故应在连带赔偿范围内予以扣除。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条、参照《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件解释适用法律若干问题的解释〉》第十五条之规定，判决：一、被告纪明辉连带赔偿原告齐福贵、于秀珍、

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑06民终236号上诉人（原审原告）齐福贵，男。委托代理人杜兴林，黑龙江杜兴林律师事务所律师。上诉人（原审原告）于秀珍，女。委托代理人杜兴林，黑龙江杜兴林律师事务所律师。上诉人（原审原告）齐蕾，女。委托代理人杜兴林，黑龙江杜兴林律师事务所律师。上诉人（原审被告）纪明辉，男。委托代理人陆美娜，黑龙江盛和盛律师事务所律师。上诉人齐福贵、于秀珍、齐……