机动车交通事故责任纠纷 (2017)浙02民终1779号

案号
(2017)浙02民终1779号
法院
浙江省宁波市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
浙江省宁波市
裁判日期
2017-07-11

裁判要旨

原告因本次事故造成的合理经济损失为124988.98元,由被告人保鄞州支公司在交强险责任限额范围内赔偿给原告医疗费限额10000元、护理费6550.2元、误工费9995.3元、交通费500元、残疾赔偿金44997.3元、精神损害抚慰金3000元、车辆维修费900元,合计75942.8元。被告武传贺系被告汉涛公司的法定代表人,其在履行职务行为过程中发生此次事故,被告汉涛公司赔偿原告剩余经济损失49046.18元的60%即29427.7元,扣除事故发生后其已支付给原告的17000元,被告汉涛公司尚需赔偿原告12427.7元,被告武传贺对此承担连带赔偿责任。据此,原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第二十三条之规定,作出如下判决:一、被告中国人民财产保险股份有限公司宁波市鄞州支公司于本判决

摘要

原告因本次事故造成的合理经济损失为124988.98元,由被告人保鄞州支公司在交强险责任限额范围内赔偿给原告医疗费限额10000元、护理费6550.2元、误工费9995.3元、交通费500元、残疾赔偿金44997.3元、精神损害抚慰金3000元、车辆维修费900元,合计75942.8元。被告武传贺系被告汉涛公司的法定代表人,其在履行职务行为过程中发生此次事故,被告汉涛公司赔偿原告剩余经济损失49046.18元的60%即29427.7元,扣除事故发生后其已支付给原告的17000元,被告汉涛公司尚需赔偿原告12427.7元,被告武传贺对此承担连带赔偿责任。据此,原审法院依照《中华人民共和国道路交通

正文(节选)

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙02民终1779号上诉人(原审原告):张常良,男,1953年2月7日出生,汉族,住浙江省奉化区。委托代理人:夏卫华,浙江尚甬律师事务所律师。被上诉人(原审被告):武传贺,男,1981年8月6日出生,汉族,住安徽省阜阳市颍东区。被上诉人(原审被告):宁波市鄞州汉涛汽车租赁有限公司。住所地:浙江省宁波市鄞州区古林镇葑里村。法定代表人:武传贺,该公……