机动车交通事故责任纠纷 （2015）榆中民二终字第00601号

2014年11月19日2时59分，孙XX驾驶XX（挂）半挂货车行驶至249省道邓州市文渠街九龙路口北侧转弯路段时发生车辆侧翻，驾驶室内的高Z、高ZZ倒出车外路面，车辆滑行与路旁树木等相撞，致使孙XX、高Z、高ZZ死亡，车辆、财物损坏的交通事故事实清楚，责任明确。该事故发生时该车所投保险均在保险期内。由于机动车辆是一种交通工具，任何人都不可能永久地置身于机动车辆上，机动车保险合同中所涉及的第三者与车上人员均为在特定时空条件下的临时性身份，二者可以因特定时空条件的变化而转化，判定因保险车辆发生意外事故时被害人属于第三者还是车上人员，必须以该人在事故发生时这一特定的时间为依据，本案被害人高ZZ在事故发生前系XX（挂）半挂车车上人员，但在车辆侧翻时将其倒出车外路面，车辆滑行与路旁树木等相撞，致其死亡。因此在事故发生时已由车上人员转化为第三者，故此次事故造成原告合理损失，理应由被告甲公司在交强险限额内予以赔付，不足部分按责任划分（全责）在第三者责任保险限额内赔付。因此事故对原告在精神上造成的损害是客观存在的，故对原告提出在交强险内优先赔付50000元精神抚慰金的请求，依法予以支持。因该起事故发生

2014年11月19日2时59分，孙XX驾驶XX（挂）半挂货车行驶至249省道邓州市文渠街九龙路口北侧转弯路段时发生车辆侧翻，驾驶室内的高Z、高ZZ倒出车外路面，车辆滑行与路旁树木等相撞，致使孙XX、高Z、高ZZ死亡，车辆、财物损坏的交通事故事实清楚，责任明确。该事故发生时该车所投保险均在保险期内。由于机动车辆是一种交通工具，任何人都不可能永久地置身于机动车辆上，机动车保险合同中所涉及的第三者与车上人员均为在特定时空条件下的临时性身份，二者可以因特定时空条件的变化而转化，判定因保险车辆发生意外事故时被害人属于第三者还是车上人员，必须以该人在事故发生时这一特定的时间为依据，本案被害人高ZZ在事故

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榆中民二终字第00601号上诉人（原审被告）甲公司，住所地XX路中段（XX办公楼）。负责人何X，系该公司总经理。委托代理人刘X，陕西尊尚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）申X，系死者高ZZ之妻。被上诉人（原审原告）高X，系死者高ZZ之女。被上诉人（原审原告）高XX，系死者高ZZ之女。被上诉人（原审原告）高XXX，系死者高ZZ之子。上述被上诉人……