机动车交通事故责任纠纷 （2014）通中民终字第2051号

公民的人身权、财产权依法受法律保护。陆素芳因本起事故受伤所造成的经济损失，依法有权获得赔偿。本案中，陆素芳与陆卫东发生交通事故的事实及双方在事故中的责任比例，有公安机关作出的事故责任认定书为证，双方均无异议，予以认定。事故发生时，陆卫东驾驶的苏F×××××号轿车参加了交强险、三者险（含不计免赔险），故陆素芳因本起事故造成的经济损失依法由保险公司首先在交强险限额内赔偿；超出部分，由保险公司根据保险合同予以赔偿；仍不足的，由侵权人承担。原审法院对陆素芳因本起事故受伤所造成的经济损失认定如下：1、住院伙食补助费522元（29天＊18元）、营养费750元（75天＊10元）、二次手术费6000元，有证据证实或符合法定计算标准，予以确认。2、医药费，陆素芳伤后医药费为27614.11元（含复查医药费）。经审核，陆素芳的医药费应承剔除不合理用药长春西汀2070元、缬沙坦胶囊57元、银杏片72元，合计2199元。陆素芳另主张药房购药费用，但未能提供相应证据，故不予支持。以上，陆素芳的医药费为25419.11元。3、护理费，护理人陆素芳女儿朱美丹、儿媳金晓波均就业于启东市申晖制衣有限责任公司，有其提供的

公民的人身权、财产权依法受法律保护。陆素芳因本起事故受伤所造成的经济损失，依法有权获得赔偿。本案中，陆素芳与陆卫东发生交通事故的事实及双方在事故中的责任比例，有公安机关作出的事故责任认定书为证，双方均无异议，予以认定。事故发生时，陆卫东驾驶的苏F×××××号轿车参加了交强险、三者险（含不计免赔险），故陆素芳因本起事故造成的经济损失依法由保险公司首先在交强险限额内赔偿；超出部分，由保险公司根据保险合同予以赔偿；仍不足的，由侵权人承担。原审法院对陆素芳因本起事故受伤所造成的经济损失认定如下：1、住院伙食补助费522元（29天＊18元）、营养费750元（75天＊10元）、二次手术费6000元，有证据

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第2051号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司启东支公司，住所地启东市汇龙镇公园北路1063号。负责人盛伟。委托代理人董佳琳。被上诉人（原审原告）陆素芳。被上诉人（原审被告）陆卫东。上诉人中国人民财产保险股份有限公司启东支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人陆素芳、陆卫东机动车交通事故责任纠纷一案，不服启东市人民法院（20……