机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽12民终945号

公民的财产权受法律保护，因财产权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。吴庆丰的停运损失是因本起交通事故无法从事运输，该损失是车辆所有人的直接经损失，属于合理诉求。对其合理经济损失部分予以保护。张生财驾驶货车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成交通事故。根据开原市公安局交通警察大队认定，张生财负此事故的全部责任，吴庆丰无责任，对公安部门的责任认定予以确认。本案中，张生财肇事车辆，在保险公司投保了交强险和三者不计免赔率100万元商业保险，挂车投保了三者商业保险5万元。根据保险合同的规定，应由保险公司在交强险和三者商业险范围内赔偿吴庆丰的合理经济损失。因该起事故保险公司的交强险理赔款项已经用于其他受害人，应由保险公司在三者商业险中对吴庆丰合理经济损失予以赔偿。张生财不承担赔偿义务。本案中，吴庆丰未对赵连伟驾驶的无责车辆进行诉讼请求，应根据保险法的相关规定扣除无责车辆财产险部分100元，医疗费部分10%为152.30元，另案主张权利。而杨春玲车辆存在超载行为，参照《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第九条第二款的规定，应增加免赔率10%，由车辆所

公民的财产权受法律保护，因财产权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。吴庆丰的停运损失是因本起交通事故无法从事运输，该损失是车辆所有人的直接经损失，属于合理诉求。对其合理经济损失部分予以保护。张生财驾驶货车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成交通事故。根据开原市公安局交通警察大队认定，张生财负此事故的全部责任，吴庆丰无责任，对公安部门的责任认定予以确认。本案中，张生财肇事车辆，在保险公司投保了交强险和三者不计免赔率100万元商业保险，挂车投保了三者商业保险5万元。根据保险合同的规定，应由保险公司在交强险和三者商业险范围内赔偿吴庆丰的合理经济损失。因该起事故保险公司的

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽12民终945号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司营口支公司。负责人：岳汉夫，系该公司经理。委托代理人：和新，系开原市华瑞法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：吴庆丰，男，1982年7月28日生，汉族，住铁岭市清河区。委托代理人：张月，系吴庆丰之妻。被上诉人（原审被告）：杨春玲，女，1966年1月14日生，住营口市鲅鱼圈……