机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫14民终2552号

公民的生命健康权受法律保护。焦运公司的雇佣司机孟威驾驶焦运公司所有的豫Ｈ×××××号客车将行人吴珂珂撞伤。永城市公安交通警察大队认定，孟威负事故全部责任，吴珂珂无责任。经该院审查该责任认定符合法律规定，可以作为本案裁判依据。故吴珂珂要求焦运公司在其所承担事故责任范围内承担赔偿责任，符合法律规定，该院依法予以支持。孟威系焦运公司的雇佣司机，其在履行职务过程中发生本次事故，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条“法人或者其他组织的法定代表人、负责人以及工作人员，在执行职务中致人损害的，依照民法通则第一百二十一条的规定，由该法人或者其他组织承担民事责任”之规定，孟威在本案中不再承担赔偿责任。吴珂珂因本次事故产生如下损失：医疗费35497.4元，交通费2000元，鉴定费700元，护理费9300元（50元×186天），误工费34392.36元（一般支持治疗终结后3个月，124.61元×276天），住院伙食补助费14880元（80元×186天），营养费1860元（10元×186天），残疾赔偿金72306.19元[（吴珂珂残疾赔偿金25576元×20年×11％＝56

公民的生命健康权受法律保护。焦运公司的雇佣司机孟威驾驶焦运公司所有的豫Ｈ×××××号客车将行人吴珂珂撞伤。永城市公安交通警察大队认定，孟威负事故全部责任，吴珂珂无责任。经该院审查该责任认定符合法律规定，可以作为本案裁判依据。故吴珂珂要求焦运公司在其所承担事故责任范围内承担赔偿责任，符合法律规定，该院依法予以支持。孟威系焦运公司的雇佣司机，其在履行职务过程中发生本次事故，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条“法人或者其他组织的法定代表人、负责人以及工作人员，在执行职务中致人损害的，依照民法通则第一百二十一条的规定，由该法人或者其他组织承担民事责任”之规定，孟威

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫14民终2552号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司。代表人王庆磊，该公司总经理。委托代理人宋泉生，该公司员工。被上诉人（原审原告）吴珂珂，男，1983年8月28日出生，汉族，住河南省永城市。委托代理人高扬，商丘市法律服务所法律工作者。原审被告孟威，男，1983年3月6日出生，汉族，住河南省永城市。原审被告焦作市交通……