机动车交通事故责任纠纷 （2015）阳民终字第119号

公民的身体权受法律保护，任何人不得侵犯。张秋红驾驶汽车与郭满文驾驶的二轮摩托车相遇肇事，致使郭满文受伤，张秋红应承担相应的赔偿责任，由于张秋红系泰耀公司的职工，是在履行职务过程中发生的交通事故，故张秋红的赔偿责任由泰耀公司承担。郭满文的损失共计174997.78元。由于张秋红驾驶的肇事车在太平洋公司处投保一份交强险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，太平洋公司应首先在交强险范围内承担赔偿责任。其中医疗费限额为10000元（该费用已赔偿），伤残赔偿限额为110000元，项目包括残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神抚慰金。财产损失限额为2000元。据此，太平洋公司在交强险范围内应赔偿郭满文113473.93元。剩余损失61523.85元，依据道路交通事故责任认定书，郭满文与张秋红负事故的同等责任，应各自承担损失的百分之五十。泰耀公司应赔偿郭满文30761.92元，故依据《中华人民共和国交通安全法》第76条第1款第1项、《中华人民共和国侵权责任法》第16条、第22条、第48条之规定，判决如下：一、中国太平洋财产保险股份有限公司阳泉中心支公司在判决生效后十日内在交强险范围内赔

公民的身体权受法律保护，任何人不得侵犯。张秋红驾驶汽车与郭满文驾驶的二轮摩托车相遇肇事，致使郭满文受伤，张秋红应承担相应的赔偿责任，由于张秋红系泰耀公司的职工，是在履行职务过程中发生的交通事故，故张秋红的赔偿责任由泰耀公司承担。郭满文的损失共计174997.78元。由于张秋红驾驶的肇事车在太平洋公司处投保一份交强险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，太平洋公司应首先在交强险范围内承担赔偿责任。其中医疗费限额为10000元（该费用已赔偿），伤残赔偿限额为110000元，项目包括残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神抚慰金。财产损失限额为2000元。据此，太平洋公司在交强险范围内应

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阳民终字第119号上诉人（原审原告）：郭满文，男，汉族。委托代理人：贾双林，女，汉族。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司阳泉中心支公司。住所地：阳泉城区南大街***号。负责人：江卫明，总经理。委托代理人：荆全保，太平洋公司职工。委托代理人：吴智泉，山西春雷鑫律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张秋红，男，汉族。被上诉人（原审被……