机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁11民终670号

公民的健康权受法律保护。陈学文在从事雇佣活动过程中驾驶机动车与田乃普驾驶的车辆发生涉案交通事故，致田乃普受伤，陈学文承担事故的同等责任，对事故的发生存在过失，应由其雇主王浩对田乃普因交通事故造成的损失承担相应的民事赔偿责任。田乃普亦承担事故的同等责任，对事故的发生亦存在过失，应相应减轻王浩的赔偿责任。结合事故的发生经过、肇事各方的主观过失大小以及导致事故发生的原因力大小，确定王浩对田乃普交强险责任限额外的损失承担50%的赔偿责任。陈学文驾驶的肇事车辆在人民财险崇川公司投保交强险及商业三者险，在保险期间内发生交通事故，造成田乃普的损失，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，人民财险崇川公司应按合同约定履行保险赔付义务，在交强险的责任限额内先向田乃普承担民事赔偿责任，不足部分再根据保险合同约定和责任比例在商业三者险限额内承担赔偿责任。对田乃普主张的残疾赔偿金，因无证据证实肠部损失确实构成八级伤残，一审法院按九级伤残标准支持相应损失；对保险公司主张的非医保用药

公民的健康权受法律保护。陈学文在从事雇佣活动过程中驾驶机动车与田乃普驾驶的车辆发生涉案交通事故，致田乃普受伤，陈学文承担事故的同等责任，对事故的发生存在过失，应由其雇主王浩对田乃普因交通事故造成的损失承担相应的民事赔偿责任。田乃普亦承担事故的同等责任，对事故的发生亦存在过失，应相应减轻王浩的赔偿责任。结合事故的发生经过、肇事各方的主观过失大小以及导致事故发生的原因力大小，确定王浩对田乃普交强险责任限额外的损失承担50%的赔偿责任。陈学文驾驶的肇事车辆在人民财险崇川公司投保交强险及商业三者险，在保险期间内发生交通事故，造成田乃普的损失，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁11民终670号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险公司股份有限公司南通市崇川支公司，住所地江苏省南通市青年中路90号，统一社会信用代码91320600838299771F。法定代表人：吴强，经理。委托诉讼代理人：马彦宝，山东名律律师事务所律师。委托诉讼代理人：高玉洁，山东名律律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:田乃普，男，1950年8月1……