机动车交通事故责任纠纷 (2016)皖18民终1295号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。本案系道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。在本起交通事故中,芮飞云与季学忠负事故同等责任,因芮飞云驾驶的无号牌二轮摩托车未投保交强险及商业险,故对造成季学忠人身损害后果,芮飞云作为侵权人首先在应当投保的交强险赔偿限额内全额予以赔偿。超出交强险赔偿部分,再按照芮飞云承担的事故责任进行赔偿。故芮飞云应当赔偿季学忠的损失确定为:医疗费12783.5元(10000+5567÷2)、后续治疗费2500元、住院伙食补助费70元(140÷2)、营养费750元(1500÷2)、护理费7827元、误工费11172元、交通费酌定200元、残疾赔偿金19832元、精神损害抚慰金2500元、鉴定费1900元,上述共计59534.5元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条二款、第一百一十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院〈关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释〉》第八条、第十条,《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条,《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十九条的规定
摘要
公民的生命健康权受法律保护。本案系道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。在本起交通事故中,芮飞云与季学忠负事故同等责任,因芮飞云驾驶的无号牌二轮摩托车未投保交强险及商业险,故对造成季学忠人身损害后果,芮飞云作为侵权人首先在应当投保的交强险赔偿限额内全额予以赔偿。超出交强险赔偿部分,再按照芮飞云承担的事故责任进行赔偿。故芮飞云应当赔偿季学忠的损失确定为:医疗费12783.5元(10000+5567÷2)、后续治疗费2500元、住院伙食补助费70元(140÷2)、营养费750元(1500÷2)、护理费7827元、误工费11172元、交通费酌定200元、残疾赔偿金19832元、精神损害抚慰金2500元
正文(节选)
安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖18民终1295号上诉人(原审被告):芮飞云,男,1960年3月17日生,汉族,住安徽省广德县。被上诉人(原审原告):季学忠,男,1968年12月28日生,汉族,住安徽省广德县。上诉人芮飞云因与被上诉人季学忠机动车交通事故责任纠纷一案,不服安徽省广德县人民法院(2015)广民一初字第02952号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合……