机动车交通事故责任纠纷 （2014）宁民终字第5112号

公民生命权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生在机动车与机动车之间，公安交管部门认定王立保负事故主要责任，但考虑到事故发生于高速公路，鲍丙江未按照规定设置警示标志，故对于王培仁、夏光凤、刘明英、王正云、王正东因本次交通事故产生的损失，太平保险六安支公司在交强险限额内不能赔偿的损失，确定由鲍丙江承担40%的赔偿责任。ＸＸ只是皖N×××××号小型轿车的所有人，审理中，王培仁、夏光凤、刘明英、王正云、王正东也未提供ＸＸ对于本次交通事故发生存有过错的证据，故对于王培仁、夏光凤、刘明英、王正云、王正东要求ＸＸ承担赔偿责任的诉讼请求，不予支持。王立保因本次交通事故死亡，但其负事故次要责任，故确定由太平保险六安支公司在交强险限额内赔偿精神损害抚慰金20000元。鲍丙江驾驶的皖N×××××号小型轿车在保险公司投保了保额30万元的商业三者险及不计免赔险，故太平保险六安支公司对于在交强险限额内不能赔偿的部分

公民生命权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生在机动车与机动车之间，公安交管部门认定王立保负事故主要责任，但考虑到事故发生于高速公路，鲍丙江未按照规定设置警示标志，故对于王培仁、夏光凤、刘明英、王正云、王正东因本次交通事故产生的损失，太平保险六安支公司在交强险限额内不能赔偿的损失，确定由鲍丙江承担40%的赔偿责任。ＸＸ只是皖N×××××号小型轿车的所有人，审理中，王培仁、夏光凤、刘明英、王正云、

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第5112号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司六安中心支公司，住所地安徽省六安市梅山路53号。代表人臧军。委托代理人傅恩华，男，1980年6月15日生，汉族。被上诉人（原审原告）王培仁，男，1928年2月12日生，汉族。被上诉人（原审原告）夏光凤，女，1928年3月15日生，汉族。被上诉人（原审原告）刘明英，女，1964年10月20……