机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终2009号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案纠纷系因交通事故引发，根据事故认定书，被告杨宝军负事故全部责任，原告郑香玲无责，被告应对原告的损失承担全部责任。由于肇事车辆豫Ａ×××××丰田牌出租车在被告人民财险郑州分公司投保有交强险和商业险，故对于原告的损失，应首先由被告人民财险郑州分公司在保险范围内承担相应责任。原告的损失如下：（1）医疗费。原告因本案交通事故受伤进行治疗，其提交的医疗费发票显示，其共计支出医疗费4633.58元，该院予以支持。（2）住院伙食补助费。根据原告提交的住院病历，原告三次住院共计59天，住院伙食补助费按照30元/天计算，共计1770元。（3）营养费。原告主张营养费1600元，根据原告伤情，该院予以支持。（4）误工费。根据原告提交的河南中医学院第一附属医院出具的《证明》，原告职业为医生，其称其月工资10392.87元证据不足，且被告不予认可，该院依照河南省上年度卫生、社会保障和社会福利业平均工资49301元/年计算原告的误工工资标准，原告主张误工时间150天，该院依据原告伤情及公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，对原告主张的误工时间予以支持，其

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案纠纷系因交通事故引发，根据事故认定书，被告杨宝军负事故全部责任，原告郑香玲无责，被告应对原告的损失承担全部责任。由于肇事车辆豫Ａ×××××丰田牌出租车在被告人民财险郑州分公司投保有交强险和商业险，故对于原告的损失，应首先由被告人民财险郑州分公司在保险范围内承担相应责任。原告的损失如下：（1）医疗费。原告因本案交通事故受伤进行治疗，其提交的医疗费发票显示，其共计支出医疗费4633.58元，该院予以支持。（2）住院伙食补助费。根据原告提交的住院病历，原告三次住院共计59天，住院伙食补助费按照30元/天计算，共计1770元。（3）营养费。原告主张营

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终2009号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路121号。负责人：俞海雷，该公司总经理。委托诉讼代理人：段军创，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑香玲，女，1942年10月25日出生，汉族，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：许超，河南光法律师事务所律师。委托诉讼代理人：牛威，河南……