机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕04民终1488号

公民的生命健康权受法律保护。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，应予支持。本案中，被告朱炳虎驾驶的车辆未投保交强险，原告请求其在交强险限额内承担责任，予以支持。经核，原告因此次事故产生的损失有：1.医疗费7387.60元；2.误工费原告请求2000元，因其实际住院11天，应按11天×100元=1100元计算；3.护理费880元，符合法律规定，予以支持；4.住院伙食补助费330元，亦符合法律规定，予以支持；5.营养费原告请求330元，但无相关医嘱证明，不予支持；6.交通费原告请求300元，因未提供相关证据证明，不予支持。以上合计9697.60元，在交强险各分项保险责任限额内，应由被告予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告朱炳虎于本判决生

公民的生命健康权受法律保护。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，应予支持。本案中，被告朱炳虎驾驶的车辆未投保交强险，原告请求其在交强险限额内承担责任，予以支持。经核，原告因此次事故产生的损失有：1.医疗费7387.60元；2.误工费原告请求2000元，因其实际住院11天，应按11天×100元=1100元计算；3.护理费880元，符合法律规定，予以支持；4.住院伙食补助费330元，亦符合法律规定，予以支持；5.营养费原告请求330元，但无相关医嘱证明，不予支持；6.交通费原告请求300元，因未提供相关证据证明，不予支持。以上合计96

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕04民终1488号上诉人（原审被告）朱炳虎，村民。被上诉人（原审原告）任乖转，村民。委托代理人昝银虎，村民。上诉人朱炳虎因与任乖转机动车交通事故责任纠纷一案，不服咸阳市杨陵区人民法院（2016）陕0403民初474号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人朱炳虎、被上诉人任乖转的委托代理人昝银虎到庭参加了……