机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣09民终1539号

机动车交通事故责任者对交通事故造成他人的损失应承担赔偿责任。本案中胡优成驾车与陶翠花发生交通事故，公安交警部门认定胡优成负事故的全部责任，予以确认。胡优成系胡敏雇请的司机，胡敏作为雇主依法应对陶翠花的损失承担民事赔偿责任。胡优成在事故中负全部责任，其依法应与胡敏承担连带赔偿责任。春宇汽运公司在本案中不存在过错，对陶翠花的损失不应当承担赔偿责任。因赣Ｋ×××××/赣Ｋ×××××车辆在人保渝水公司投保了交强险和第三者责任险，故人保渝水公司应依据法律及保险合同约定在交强险赔偿限额内及第三者责任险赔偿限额中胡敏、胡优成应承担的赔偿责任内对陶翠花的损失承担赔偿责任。陶翠花的损失核定如下：1、医疗费43760元；2、住院伙食补助费、营养费5520元[（69×（50+30）]；3、陶翠花主张护理费7383元（69×107）符合法律规定，予以确认；4、误工费，误工天数计算至定残前一日计96天，按照2016年私营建筑业标准计算，误工费为15021.2元[96×（40839÷261）]；5、根据查明的事实及相关法律规定，陶翠花的残疾赔偿金应按城镇居民标准计算，故残疾赔偿金为114692元（28673×20

机动车交通事故责任者对交通事故造成他人的损失应承担赔偿责任。本案中胡优成驾车与陶翠花发生交通事故，公安交警部门认定胡优成负事故的全部责任，予以确认。胡优成系胡敏雇请的司机，胡敏作为雇主依法应对陶翠花的损失承担民事赔偿责任。胡优成在事故中负全部责任，其依法应与胡敏承担连带赔偿责任。春宇汽运公司在本案中不存在过错，对陶翠花的损失不应当承担赔偿责任。因赣Ｋ×××××/赣Ｋ×××××车辆在人保渝水公司投保了交强险和第三者责任险，故人保渝水公司应依据法律及保险合同约定在交强险赔偿限额内及第三者责任险赔偿限额中胡敏、胡优成应承担的赔偿责任内对陶翠花的损失承担赔偿责任。陶翠花的损失核定如下：1、医疗费437

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣09民终1539号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司新余市渝水支公司，住所地新余市劳动南路204号，统一社会信用代码91360500705669070Y。负责人：黄映瑛，该公司经理。委托代理人：兰勇，江西辰盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陶翠花，女，1969年11月29日出生，汉族，江西省高安市人，住高安市.委托代理人：……