劳动争议 (2016)桂12民终1686号
裁判要旨
覃太祖与成源公司双方的劳动争议,金城江仲裁委依法受理后已作出了相应的非终局仲裁裁决,因双方的起诉导致仲裁裁决未发生法律效力,双方的争议依法由人民法院进行审理、裁判。一、关于确认劳动关系及补缴纳社会保险费的问题。自2008年7月31日至2015年12月25日,覃太祖与成源公司双方之间存在劳动关系,有相应的事实和依据,双方对此均无异议,予以确认。根据《中华人民共和国劳动法》及《中华人民共和国社会保险法》的相关规定,用人单位和劳动者必须依法参加社会保险,按规定缴纳社会保险费。《中华人民共和国劳动法》第一百条规定:用人单位无故不缴纳社会保险费的,由劳动行政部门责令其限期缴纳;逾期不缴的,可以加收滞纳金。故覃太祖要求成源公司为其补缴基本养老保险费属行政主管范畴,不属于人民法院受理劳动争议案件的范围。覃太祖可向劳动行政主管部门申请解决。二、关于解除劳动关系经济补偿金的问题。覃太祖于2015年12月25日向成源公司提出辞职报告,成源公司认可当日收悉,双方劳动关系于2015年12月25日解除,予以认定。经济补偿金是指在劳动者无过失的情况下,用人单位解除、终止与劳动者的劳动合同或者劳动者依法解除劳动合同
摘要
覃太祖与成源公司双方的劳动争议,金城江仲裁委依法受理后已作出了相应的非终局仲裁裁决,因双方的起诉导致仲裁裁决未发生法律效力,双方的争议依法由人民法院进行审理、裁判。一、关于确认劳动关系及补缴纳社会保险费的问题。自2008年7月31日至2015年12月25日,覃太祖与成源公司双方之间存在劳动关系,有相应的事实和依据,双方对此均无异议,予以确认。根据《中华人民共和国劳动法》及《中华人民共和国社会保险法》的相关规定,用人单位和劳动者必须依法参加社会保险,按规定缴纳社会保险费。《中华人民共和国劳动法》第一百条规定:用人单位无故不缴纳社会保险费的,由劳动行政部门责令其限期缴纳;逾期不缴的,可以加收滞纳金
正文(节选)
广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂12民终1686号上诉人(一审先起诉原告、后起诉被告):覃太祖,男,1971年4月11日生,壮族,住河池市金城江区。委托诉讼代理人:郭明森,河池市法律援助中心法律援助律师。上诉人(一审先起诉被告、后起诉原告):广西成源矿冶有限公司,住所地:广西河池市东江镇龙江工业开发区。法定代表人:周圣铁,该公司总经理。委托诉讼代理人:李文,该公司行……