机动车交通事故责任纠纷 (2015)长中民一终字第02791号

案号
(2015)长中民一终字第02791号
法院
湖南省长沙市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
湖南省长沙市
裁判日期
2015-11-17

裁判要旨

何立升因交通事故死亡,张义平、何某甲、何丹、梁玉明因何立升死亡造成的损失理应得到相应的赔偿,故张义平、何某甲、何丹、梁玉明要求王灿君、潘静霞赔偿因交通事故而造成的经济损失的请求,原审法院予以支持。长沙市公安局宁乡县交通警察大队对事故责任认定事实清楚、证据充分,原审法院予以采信。张义平、何某甲、何丹、梁玉明主张死亡赔偿金因死者生前在城镇务工,其收入来源和消费均来自城镇,按照城镇标准予以认定;张义平、何某甲、何丹、梁玉明要求赔偿精神抚慰金的请求,因王灿君已追究刑事责任,故该请求原审法院不予支持;交通费予以酌情认定3000元。太平洋财险长沙中心支公司承保了湘A×××××号轿车的交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险,该车在保险期限内发生交通事故,故张义平、何某甲、何丹、梁玉明的损失,太平洋财险长沙中心支公司应在保险限额内承担赔偿责任,剩余损失由王灿君按照事故责任比例予以承担。太平洋财险长沙中心支公司应在交强险限额内直接向张义平、何某甲、何丹、梁玉明赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、交通费等共计110000元,剩余损失574306元,由王灿君承担80%即459445元,由王灿君承担的部

摘要

何立升因交通事故死亡,张义平、何某甲、何丹、梁玉明因何立升死亡造成的损失理应得到相应的赔偿,故张义平、何某甲、何丹、梁玉明要求王灿君、潘静霞赔偿因交通事故而造成的经济损失的请求,原审法院予以支持。长沙市公安局宁乡县交通警察大队对事故责任认定事实清楚、证据充分,原审法院予以采信。张义平、何某甲、何丹、梁玉明主张死亡赔偿金因死者生前在城镇务工,其收入来源和消费均来自城镇,按照城镇标准予以认定;张义平、何某甲、何丹、梁玉明要求赔偿精神抚慰金的请求,因王灿君已追究刑事责任,故该请求原审法院不予支持;交通费予以酌情认定3000元。太平洋财险长沙中心支公司承保了湘A×××××号轿车的交通事故责任强制保险和

正文(节选)

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)长中民一终字第02791号上诉人(原审被告)王灿君,农民。上诉人(原审被告)潘静霞,农民。上述二上诉人共同委托代理人文灿跃,湖南河清律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张义平,农民。被上诉人(原审原告)何某甲,农民。法定代理人张义平,农民。被上诉人(原审原告)何丹,农民。被上诉人(原审原告)梁玉明,农民。上述四被上诉人共同委托代理人王启才,宁乡……