机动车交通事故责任纠纷 （2014）宜民一终字第01095号

公民享有生命健康权。公民因过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。陈根波驾驶的车辆因交通事故致王思佳受伤，且车辆投保了交强险和商业第三者责任险，故本案所涉各项损失应由保险公司在交强险内予以直接赔付，超出部分据实按责在商业险内予以直接赔付。人保财险望江支公司提出应扣除非医保用药没有法律依据，原审法院不予支持；原审法院核定的赔偿范围为：医药费14425.25元，护理费1950元（20×97.5元），精神损害抚慰金7000元，住院伙食补助费400元（20天×20元），营养费2800元（140天×20元），后续治疗费90000元，残疾赔偿金16196元（8098元／年×20年×10%），鉴定费2300元，住宿费及交通费3500元。合计138571.25元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第十八条、第二十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、三款、第十八条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条

公民享有生命健康权。公民因过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。陈根波驾驶的车辆因交通事故致王思佳受伤，且车辆投保了交强险和商业第三者责任险，故本案所涉各项损失应由保险公司在交强险内予以直接赔付，超出部分据实按责在商业险内予以直接赔付。人保财险望江支公司提出应扣除非医保用药没有法律依据，原审法院不予支持；原审法院核定的赔偿范围为：医药费14425.25元，护理费1950元（20×97.5元），精神损害抚慰金7000元，住院伙食补助费400元（20天×20元），营养费2800元（140天×20元），后续治疗费90000元，残疾赔偿金16196元（8098元／年×20年×10%），鉴定费2300元

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜民一终字第01095号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司望江支公司。负责人：陆学明，该公司经理。委托代理人：曹戈，安徽雷城律师事务所律师。上诉人（原审原告）：王思佳，女，2011年9月10日出生，汉族。法定代理人：聂纯来，男，1989年6月15日出生，汉族，农民。法定代理人：王丽芳，女，1990年9月5日出生，汉族。委托代理人：……