机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪01民终7901号

道路交通事故认定书系交警部门根据道路交通事故现场图、现场勘查笔录、道路交通事故现场照片、检验鉴定报告、当事人陈述以及证人证言而作出，无明显不当，予以认同。施士石的损失先由人保上海分公司在交强险限额内赔偿，超过部分由人保上海分公司在商业三者险范围内赔付80%；仍有不足的由刘某承担80%。因刘某系博秦机械厂员工，在事故中系履行职务行为，故其赔偿责任由博秦机械厂承担。博秦机械厂系杨连军投资成立的个人独资企业，依照《中华人民共和国个人独资企业法》之规定，个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。因此，博秦机械厂赔偿后仍有不足部分由杨连军承担无限责任。作出重新鉴定意见的鉴定部门系具有鉴定资质的单位，其出具的鉴定意见参照了病史资料，结合伤者的症状及检查体征。从鉴定机构接受鉴定的方式与过程、接受委托的方法及鉴定的过程来看，均符合《司法鉴定程序通则》的相关规定，故复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的鉴定意见具有证明效力，可以作为计算施士石损失的依据。判决：1、博秦机械厂于判决生效之日起十日内赔偿施士石833,637.20元，杨连军对上述款项承担无限赔偿责任；2、人保上海分

道路交通事故认定书系交警部门根据道路交通事故现场图、现场勘查笔录、道路交通事故现场照片、检验鉴定报告、当事人陈述以及证人证言而作出，无明显不当，予以认同。施士石的损失先由人保上海分公司在交强险限额内赔偿，超过部分由人保上海分公司在商业三者险范围内赔付80%；仍有不足的由刘某承担80%。因刘某系博秦机械厂员工，在事故中系履行职务行为，故其赔偿责任由博秦机械厂承担。博秦机械厂系杨连军投资成立的个人独资企业，依照《中华人民共和国个人独资企业法》之规定，个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。因此，博秦机械厂赔偿后仍有不足部分由杨连军承担无限责任。作出重新鉴定意见的鉴定

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终7901号上诉人（原审被告）上海博秦精密机械厂，住所地上海市青浦区华新镇杨家村嘉松中路4188弄188号2号楼3幢-2。投资人杨连军，总经理。委托代理人陈小花，上海盛沃律师事务所律师。上诉人（原审被告）杨连军，男，1977年9月1日出生，汉族，住上海市松江区。委托代理人黄吉锦，上海博秦精密机械厂员工。被上诉人（原审原告）施士石，男，19……