机动车交通事故责任纠纷 （2015）临少民终字第10号

机动车驾驶员在驾车行驶过程中，应遵从道路交通安全有关的法律、法规，安全驾驶，谨慎操作，确保他人与自己的人身及财产安全。本案中，马建驾驶超载的机动车未按规定让行，负事故的同等责任，应对给原告造成的损失负相应的赔偿责任。张德普驾驶与准驾车型不符的报废机动车未确保安全且醉酒驾驶、超速行驶，负事故的同等责任，应减轻被告的民事赔偿责任。马建系被告蒙阴县航峻汽车贸易有限公司的驾驶员，发生事故时马建系履行职务行为，故应由被告蒙阴县航峻汽车贸易有限公司承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。根据此规定，被告中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司应在鲁Q×××××（鲁Q×××××挂）“解放”牌重型半挂车在其投保的机动车责任强制保险责任限额范围内对原告的损失予以赔偿。蒙阴县航峻汽车贸易有限公司与被告中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司签订的商业险第三者责任险合同系双方真实意思表示，且不违反法律规定，系有效保险合同。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人

机动车驾驶员在驾车行驶过程中，应遵从道路交通安全有关的法律、法规，安全驾驶，谨慎操作，确保他人与自己的人身及财产安全。本案中，马建驾驶超载的机动车未按规定让行，负事故的同等责任，应对给原告造成的损失负相应的赔偿责任。张德普驾驶与准驾车型不符的报废机动车未确保安全且醉酒驾驶、超速行驶，负事故的同等责任，应减轻被告的民事赔偿责任。马建系被告蒙阴县航峻汽车贸易有限公司的驾驶员，发生事故时马建系履行职务行为，故应由被告蒙阴县航峻汽车贸易有限公司承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临少民终字第10号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司。住所地：山东省蒙阴县古城东路***号。负责人梅加锋，系该公司经理。委托代理人闫笛，山东力维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张照先，男，1963年2月24日出生，汉族，居民，系受害人张德普之父。被上诉人（原审原告）薛其荣，女，1962年9月25日出生，汉族，居民，系受……