机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏11民终1010号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，受害人因交通事故死亡，其近亲属依法有权获得赔偿。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。熊美、黄昭云、黄某1、黄某2、方盛会、黄治邦的损失首先由保险公司在交强险范围内赔偿111170元【医疗费用限额内赔偿670元、伤残赔偿限额内赔偿110000元（精神抚慰金35000元在交强险限额内优先受偿）、财产损失限额内赔偿500元】，超出交强险部分的损失979917元，考虑到双方的事故责任划分及车辆状况，由侵权人承担70%的赔偿责任。因肇事车辆投保保险金额为1000000元的商业三者险，并投保不计免赔条款，因此该部分损失685941元亦由保险公司负担。综上所述，保险公司赔偿损失797111元。故原审判

公民的生命健康权、财产权受法律保护，受害人因交通事故死亡，其近亲属依法有权获得赔偿。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。熊美、黄昭云、黄某1、黄某2、方盛会、黄治邦的损失首先由保险公司在交强险范围内赔偿111170元【医疗费用限额

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终1010号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司，住所地扬州市文昌中路388号。负责人：杨玉宏，该公司总经理。委托诉讼代理人：周博，江苏擎天柱律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：熊美，女，1979年7月8日出生，苗族，住云南省昭通市威信县。被上诉人（原审原告）：黄昭云，女，1998年4月10日出生，苗族，住云南……