机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫02民终1047号

公民的人身权、健康权依法应受到保护，原告杨文杰因本次交通事故受伤的事实存在，其相关合法权益应得到切实保护。开封县公安交警部门对此次交通事故的认定真实、合法、有效，予以确认，杨文杰负事故的同等责任，马中伟负事故的同等责任。根据本案事故发生的具体情况，酌定由杨文杰和马中伟各承担本事故50%的民事责任。对于交通费600元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件运用法律若干问题的解释》第22条规定，“交通费根据受害人及其必要的陪护人员，因就医或转院治疗实际发生的费用计算”，结合原告就医地点、时间、人次数等情况，酌情支持300元。对于医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费与本院查明一致的部分予以支持，过高部分不予支持。后续治疗、伤残鉴定及相关费用的诉权，不违背法律规定，予以支持。综上，杨文杰的合理损失共计24034.32元，此款由马中伟按50%的比例赔偿杨文杰12017.16元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定判决：一、被告马中伟于判决生效后五日内赔偿原告杨文杰各项损失共计12017.16元；驳回原告杨文杰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务

公民的人身权、健康权依法应受到保护，原告杨文杰因本次交通事故受伤的事实存在，其相关合法权益应得到切实保护。开封县公安交警部门对此次交通事故的认定真实、合法、有效，予以确认，杨文杰负事故的同等责任，马中伟负事故的同等责任。根据本案事故发生的具体情况，酌定由杨文杰和马中伟各承担本事故50%的民事责任。对于交通费600元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件运用法律若干问题的解释》第22条规定，“交通费根据受害人及其必要的陪护人员，因就医或转院治疗实际发生的费用计算”，结合原告就医地点、时间、人次数等情况，酌情支持300元。对于医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费与本院查明一致的部分

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终1047号上诉人（原审被告）：马中伟，男，汉族，1969年5月16日生，住河南省开封县。被上诉人（原审原告）：杨文杰，男，汉族，1991年2月3日生，住河南省开封县。上诉人马中伟因与被上诉人杨文杰机动车交通事故责任纠纷一案，不服开封市祥符区人民法院（2016）豫0212民初2350号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年3月14日……