债权转让合同纠纷 (2014)芜中民二初字第00356号
裁判要旨
一、关于本案《债权转让协议》的效力。因崔书凤、朱水官欠夏永平、杨劲松借款,夏永平欠史小红借款。现夏永平将对崔书凤、朱水官的债权转让给史小红,并通知了崔书凤、朱水官,符合法律规定,该债权转让行为有效,本院确认该《债权转让协议》有效。根据此《债权转让协议》的约定,崔书凤、朱水官应向史小红清偿债务,同时夏永平、杨劲松的清偿责任应予以免除。本案借款合同、收条与汇款凭证虽不一一对应,但崔书凤、朱水官认可其中100万元的汇款凭证,且借款合同、收条可以一一对应,同时在借条上夏永平又加以备注,综合以上情况看,本案转让债权可以认定为194万元。崔书凤、朱水官虽否认该数额,但未提交任何证据予以证实。夏永平又辩称,其已归还部分款项,经审查,除在借条上备注已归还20万元之外(原告起诉时已扣除),其未提供证据证实其归还了其他款项,故本院对四被告以上辩称均不予支持。二、关于崔书凤、朱水官应承担的清偿责任。崔书凤、朱水官与夏永平的借款约定月利率为2%,夏永平向史小红的借款约定的月利率有2%与1.5%两种标准,均未超过崔书凤、朱水官与夏永平约定的借款月利率,故该债权随附的利息也应一并转让,利息应按照月利率2%支付。史
摘要
一、关于本案《债权转让协议》的效力。因崔书凤、朱水官欠夏永平、杨劲松借款,夏永平欠史小红借款。现夏永平将对崔书凤、朱水官的债权转让给史小红,并通知了崔书凤、朱水官,符合法律规定,该债权转让行为有效,本院确认该《债权转让协议》有效。根据此《债权转让协议》的约定,崔书凤、朱水官应向史小红清偿债务,同时夏永平、杨劲松的清偿责任应予以免除。本案借款合同、收条与汇款凭证虽不一一对应,但崔书凤、朱水官认可其中100万元的汇款凭证,且借款合同、收条可以一一对应,同时在借条上夏永平又加以备注,综合以上情况看,本案转让债权可以认定为194万元。崔书凤、朱水官虽否认该数额,但未提交任何证据予以证实。夏永平又辩称,
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)芜中民二初字第00356号原告:史小红,女,汉族,住安徽省芜湖市。委托代理人:陶东平,安徽铭诚律师事务所律师。委托代理人:张志飞,安徽铭称律师事务所律师。被告:崔书凤,女,汉族,住安徽省芜湖市。被告:朱水官,男,汉族,住址同上。上述两被告共同委托代理人:邓劲松,安徽文理律师事务所律师。上述两被告共同委托代理人:凌定越,安徽文理律师事务所律师。被……