机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋07民终1592号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护，赵桃玉无证私自驾驶李善和所有的车辆发生交通事故，经平遥县公安局交警队认定，赵桃玉承担全部责任，双方对此均无异议，法院予以确认。发生事故后，刘云慧医疗等费用就应当由侵权人赵桃玉承担，但赵桃玉所驾驶的车辆在华泰财险晋中支公司投有交强险和第三者责任险，故刘云慧之医疗等花费就应当由华泰财险晋中支公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分，应由赵桃玉承担（赵桃玉系无证驾驶）。故刘云慧的医疗花费由华泰财险晋中支公司在交强险范围内承担10000元后，剩余医疗费由赵桃玉承担。刘云慧的其他合理花费由华泰财险晋中支公司在交强险范围内承担。刘云慧的其他不合理花费由刘云慧自理。关于华泰财险晋中支公司要求日后对其直接责任人追偿权问题，依据法律规定办理。一审判决：一、由华泰财产保险有限公司晋中中心支公司在判决生效五日内，在交强险范围内赔偿刘云慧医疗花费10000元。二、由赵桃玉在判决生效五日内赔偿刘云慧医疗花费12817.33元。三、由华泰财产保险有限公司晋中中心支公司在判决生效五日内，在交强险范围内赔偿刘云慧误工费、护理费17700元。四、驳回刘云慧的其它诉讼请求。二审经审理查明的事实与一审
摘要
华泰财产保险有限公司晋中中心支公司、刘云慧机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋07民终1592号上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司晋中中心支公司。住所地:晋中开发区迎宾西街***号晋商国际*座****室。负责人：侯晓昕，该公司经理。委托诉讼代理人：宁国雯，北京华贸硅谷（太原）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘云慧，女，1967年8月15日生，汉族，平遥县古陶镇古城街道办事处贺兰桥居民委员会居民，现住德兴。被……