故意伤害 （2012）六刑终字第00167号

被告人程某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。鉴于本案由民间纠纷所引起，程某主观恶性不深，系初犯，且当庭自愿认罪、悔罪，积极赔偿被害人的经济损失，被害人亦具有一定过错，依法可对被告人程某从轻处罚。附带民事诉讼原告人杨某1要求被告人程某赔偿经济损失的诉讼请求，符合法律规定的，本院予以支持。尚未发生的费用，待实际发生后另行解决，其诉请的鸭子损失款，因证据本足，不予支持。原审法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款之规定，判决如下：一、被告人程某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；二、被告人程某赔偿被害人杨某1医疗、误工、护理等费用21899.60元（已付清）。杨某1上诉主要提出：其没有过错，不应减轻程某的民事赔偿责任，请求二审法院依法改判。经本院审理查明：原审被告人程某故意伤害杨某1的事实与一审认定的事实相同。所列证据，已经一审法院举证、质证。本案二审期间杨某1未提出影响案件事实的新证据，故本院对原审法院认定的事实和证据予以确认。本院认为：原审被告人程某因琐事与被害人

被告人程某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。鉴于本案由民间纠纷所引起，程某主观恶性不深，系初犯，且当庭自愿认罪、悔罪，积极赔偿被害人的经济损失，被害人亦具有一定过错，依法可对被告人程某从轻处罚。附带民事诉讼原告人杨某1要求被告人程某赔偿经济损失的诉讼请求，符合法律规定的，本院予以支持。尚未发生的费用，待实际发生后另行解决，其诉请的鸭子损失款，因证据本足，不予支持。原审法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款之规定，判决如下：一、被告人程某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算

安徽省六安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2012）六刑终字第00167号原公诉机关安徽省舒城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某1，男，1963年6月18日出生，汉族，安徽省舒城县人，初中文化，农民，住舒城县。原审被告人，程某，男，1968年1月13日出生，汉族，安徽省舒城县人，小学文化，农民，住舒城。2011年10月9日因故意伤害被舒城县公安局行政拘留十日，并处……