机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽12民终977号

于洪光驾驶其所有的辽M79Y**号轻型普通货车与金宝成发生交通事故，致金宝成受伤住院治疗，此起交通事故经交警部门认定于洪光承担事故的全部责任，金宝成无责任，故金宝成因此事故产生的经济损失应由肇事双方按事故责任比例承担相应的责任。由于事故车辆在人寿财险辽宁省分公司投保了交强险和商业险，此次交通事故发生在保险期间内，故该保险公司应当在保险限额内对金宝成的损失承担赔偿责任。关于赔偿项目及赔偿数额：医疗费：除应包括金宝成住院期间在各医院支付的费用外，因出院有“口服利伐沙班”的医嘱，且补充鉴定中亦有用外伤后续治疗费的相关结论，故医疗费还应包括出院后在铁岭市银州区柴河街光明社区卫生服务站及铁岭市银州区吉祥药房所支付的所有费用，上述共计为117961.63元；金宝成住院期间的伙食补助费参照辽宁省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准予以赔付为22400元（50元/天×448天）；金宝成住院期间为二级护理需一人陪护，护理费参照辽宁省2016年度居民服务业职工平均工资标准（37127元/年）计算，护理费为45566.08元（37127元/年÷365天×448天）；交通费本院酌定为4480元；残疾赔偿金：4

于洪光驾驶其所有的辽M79Y**号轻型普通货车与金宝成发生交通事故，致金宝成受伤住院治疗，此起交通事故经交警部门认定于洪光承担事故的全部责任，金宝成无责任，故金宝成因此事故产生的经济损失应由肇事双方按事故责任比例承担相应的责任。由于事故车辆在人寿财险辽宁省分公司投保了交强险和商业险，此次交通事故发生在保险期间内，故该保险公司应当在保险限额内对金宝成的损失承担赔偿责任。关于赔偿项目及赔偿数额：医疗费：除应包括金宝成住院期间在各医院支付的费用外，因出院有“口服利伐沙班”的医嘱，且补充鉴定中亦有用外伤后续治疗费的相关结论，故医疗费还应包括出院后在铁岭市银州区柴河街光明社区卫生服务站及铁岭市银州区吉祥

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽12民终977号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司辽宁省分公司，住所地沈阳市皇姑区长江街6号。负责人：白桦，该公司总经理。委托诉讼代理人：苗舰，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：金宝成，男，1939年12月19日出生，汉族，现住铁岭市银州区。委托诉讼代理人：李敏，辽宁守衡律师事务所律师。原审被告：于洪光，男，1981年9月1……