机动车交通事故责任纠纷 （2015）洛民终字第2436号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿因此造成的各项费用。《中华人民共和国民法通则》规定，公民享有生命健康权；公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被告韩润利驾车致原告苏亚斌受伤及财产损失，应当承担赔偿责任。原、被告对本案事故责任的认定及原告住院治疗的花费的事实没有异议，该院予以确认。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和其他法律法规，参照《河南省道路交通安全条例》第四十二条和河南省统计局发布的《2014年河南省国民经济和社会发展统计公报》，对原告因交通事故造成的人身损害赔偿数额本院认定如下：一、原告要求的医疗费3791.8元，有医疗机构门诊收费的票据在卷资证，该院予以确认。二、原告要求住院伙食补助费330元，符合法规规定，该院予以确认；三、原告要求营养费110元，符合法规规定，该院予以确认；四、原告要求误工费13720元。原告苏亚斌虽然提交了没有单位负责人及制作证明材料的人员签名或者盖章的“误工及收入证明”，但没有提交受伤前三个月的有效工资表，且该收入证明不符合民诉法解

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿因此造成的各项费用。《中华人民共和国民法通则》规定，公民享有生命健康权；公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被告韩润利驾车致原告苏亚斌受伤及财产损失，应当承担赔偿责任。原、被告对本案事故责任的认定及原告住院治疗的花费的事实没有异议，该院予以确认。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和其他法律法规，参照《河南省道路交通安全条例》第四十二条和河南省统计局发布的《2014年河南省国民经济和社会发展统计公报》，对原告因交通事故造成的人身损害赔偿数额

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第2436号上诉人（原审原告）：苏亚斌，男，汉族，1988年1月30日出生，住河南省洛阳市洛龙区。委托代理人：司马争，河南焦点律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司。住所地：洛阳市西工区。负责人：赵松淼，该公司总经理。委托代理人：孟涛，系该公司员工，特别授权。原审被告：韩润利，女，汉……